We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
because
Und das ist gut, denn Informatik kann als verbindende Wissenschaft der STEM-Disziplinen verstanden werden.
And that is good, because computer science can be understood as the unifying science of the STEM disciplines.
Denn Informatik kommt ohne die anderen Bereiche nicht aus.
Computer science surely cannot exist without the other fields mentioned above.
Sie können unterschiedliche Facetten der Informatik kennenlernen, denn Informatik ist heute in vielen Bereichen vertreten - entweder deutlich sichtbar wie in Computerspielen, Web-Anwendungen und Suchmaschinen oder tief eingebettet in Fahrzeugen oder Geräten der Medizintechnik.
You can get to know different facets of computer science, because computer science is today represented in many areas - either clearly visible as in computer games, web applications and search engines or deeply embedded in vehicles or medical devices.
Denn Informatik ist eine Querschnittsdisziplin, die sich mittlerweile durch alle Bereiche unserer Gesellschaft zieht.
For computer science is today an interdisciplinary discipline relevant to all areas of society.
Andere resultaten
Dann haben Sie eine große Zukunft vor sich, denn Informatiker sind sehr gefragt.
Then you have a great future in store because there is huge demand for IT specialists.
Auch Kreativität ist gefragt, denn Informatiker sind Ingenieure, die neuartige Hardware- und Softwaresysteme gestalten.
Creativity is also an important aspect, because computer scientists are engineers, and engineers create novel hardware and software systems.
Denn weibliche Informatiker sind sehr selten.
Because female computer scientists are rare.
Das könnte ich mir gut vorstellen, denn in der Informatik beim Programmieren erlebe ich das heute schon.
I can easily imagine such a concept, because even today, in computer science, that is what programmers do.
Denn obwohl Informatiker neuronale Netze seit Jahren erfolgreich entwickeln, ist bisher noch nicht vollkommen klar, wie diese Netze wirklich funktionieren.
Although computer scientists have been developing neural networks successfully for years now, it is still not entirely clear how these networks actually work.
Wir haben uns entschlossen, die ganze Lösung auf Ultraschall aufzubauen, denn als Informatiker und Fachleute im Bereich Automatisierung halten wir dies für das ideale Mittel, kontaktlos den Abstand zu messen.
We've built our entire solution using ultrasound sensors, because as IT and automation professionals we consider them to be the ideal tool for contactless distance measurement.
Denn durch die Informatik-Forschung und den Exzellenzcluster der Universität als auch die Forschungsinstitute verfügt das Saarland über hochkarätige Einrichtungen von internationalem Renommee.
Through its informatics research, as well as the Cluster of Excellence, the university, and the research institutes, Saarland has top-class facilities of international renown.
Ohne diese Dinge kann man nicht unter die Informatiker, denn sonst ist man nicht komplett.
Father Gabriel: Without all of that you cannot go in the computer science, you would not be complete.
Auf dem Arbeitsmarkt für Fachkräfte hast du sehr gute Chancen, denn in der Informatik sind immer noch 80 Prozent der Beschäftigten Quereinsteiger mit fachfremder beruflicher Grundbildung.
You will have very good opportunities on the job market for specialists, as in the IT industry some 80% of employees have come from a different career background with basic vocational training in other subject areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
