Vertaling van "der "Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darin argumentiert der Ministerrat stark gegen Offenheit und sagt ganz richtig, daß der "Code of Conduct" kein legales Recht beinhaltet, ein Dokument ausgehändigt zu bekommen, sondern lediglich eine sogen. "policy orientation".
In this document the Council of Ministers argues rigorously against openness and quite rightly states that the Code of Conduct does not imply any legal right to obtain a document, simply what is called a 'policy orientation'.
Darin argumentiert der Ministerrat stark gegen Offenheit und sagt ganz richtig, daß der "Code of Conduct" kein legales Recht beinhaltet, ein Dokument ausgehändigt zu bekommen, sondern lediglich eine sogen. "policy orientation".
In this document the Council of Ministers argues rigorously against openness and quite rightly states that the Code of Conduct does not imply any legal right to obtain a document, simply what is called a'policy orientation'.
Für diese Anforderung ist eine gesengte Oberfläche der "Code 1" die Lösung.
For these environments a singed surface of the "Code 1" finish is the solution.
Einige der am höchsten bezahlten Symbole sind das Vergrößerungsglas und der "Code Breaker", die während des Spiels verstreut auftauchen.
Some of the highest paying symbols to look for are the magnifying glass and the "Code Breaker" who show up scattered throughout the game.
Dein Job ist es jetzt die Strange Symbols im Raum mit den Schaltern genauso aussehen zu lassen wie der "Code" 2 Ebenen darunter.
Your job now is to make those strange symbols in the room with the levers look the same as the "code" 2 floors below.
In der Tat sollten Sie als Softwareentwicklungsmanager beim Schreiben einer Stellenbeschreibung der "Code"-Regel folgen: Die Länge der Funktions- oder Methodenbeschreibungen im Softwarecode sollte eine "Seite" nicht überschreiten, um lesbar und verdaulich zu bleiben.
In fact, writing a job description you as a software development manager should follow the "code" rule: the length of functions or methods in software code should not exceed one "page" to remain readable and digestible.
Ich habe schon oft gesagt, dass der "Code First"-Moniker ist ein bisschen verwirrend und irreführend.
I've said many times that the "Code First" moniker is a little confusing and misleading.
Sie nehmen zur Kenntnis, dass der Verhaltens- und Ethikkodex von Amazon (der "Code") sowohl beim Umgang mit Behörden als auch im privaten Sektor die Zahlung von Bestechungsgeldern an Andere unter allen Umständen verbietet.
You acknowledge that Amazon's Code of Business Conduct and Ethics (the "Code") prohibits the paying of bribes to anyone for any reason, whether in dealings with governments or the private sector.
Vorgaben der TU zum wissenschaftlichen Arbeiten Der "Code of Conduct" (Regeln zur Sicherung guter wissenschaftlicher Praxis) der TU Wien aus dem Jahr 2007 legt die Grundsätze guter wissenschaftlicher Praxis an der Universität fest und listet auch wissenschaftliches Fehlverhalten auf.
The "Code of Conduct" (Rules to Ensure Good Scientific Practice) implemented by TU Wien in 2007 puts in place guidelines for scientific practice at TU Wien and lists types of scientific misconduct.
Der "Code of Conduct" wurde im Jahr 2015 von der deutschen Plattform Testbirds initiiert und ist inzwischen auch von clickworker, Streetspotr, Crowd Guru, AppJobber, content.de und Shopscout aus Deutschland sowie der englischen Plattform Bugfinders unterschrieben worden.
The Code of Conduct is signed by the German crowdsourcing platforms Testbirds, clickworker, Streetspotr, Crowd Guru, AppJobber, content.de, and Shopscout and by the British platform Bugfinders.
Der "Code of Conduct" für Siemens-Lieferanten beruht im Wesentlichen auf den Prinzipien des Global Compact der Vereinten Nationen und der Internationalen Arbeitsorganisation und spiegelt sich in unseren Siemens "Business Conduct Guidelines" wider, die für alle Siemens-Mitarbeiter verbindlich sind.
The Code of Conduct for Siemens Suppliers and Business Partners is primarily based on the principles of the UN Global Compact and the International Labor Organization, but it is also reflected in our Business Conduct Guidelines, which are binding for all employees.
Jedes Zeichen kann als nummernbasierte Zeichen Referenz dargestellt werden, basierend auf der "Code Position" im Unicode.
Any character may be represented by a numeric character reference based on its "code position" in Unicode.
Wir geben Ihnen diese vor dem Beherbergungsvertrag mit allen Informationen nach 1811 und 1820 des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg., BGB gültigen Fassung (der "Code civil").
We give you this before the contract of accommodation with all the information under 1811 and 1820 of the Act no. 89/2012 Coll., Civil Code, as amended (the "Civil Code").
