Und dabei war der Bug noch nicht einmal in meinem Code.
And this bug was not even in my own code.
Während dieser Post geschrieben wurde, wurde der Bug im Trunk gefixt.
During the writing of this post this bug has been fixed on the trunk.
Die >Trader< drehte sich weiter herum, der Bug erschien nun vor dem Heck des Angreifers.
The Trader continued to turn, bow now facing the pursuer's stern.
aber der Bug der Terror zeigt um weitere zwei Handbreit aufwärts.
but Terror's bow is up another nine inches.
Damit sinkt der Bug, und das Heck hebt sich.
So now as the bow goes down, the stern rises up...
Bei vielen Dschunken war der Bug etwas nach oben gezogen.
With many junks the bow was drawn up a little bit.
Auch hier kann euch der Bug aus Teil a begegnen.
Liebe ist der Bug eines Schiffs, das durch den Ozean furcht.
Love is the prow of a ship that furrows through the ocean.
Mal schauen, was der Bug so im Gelände schafft.
Once look, what the buggy creates so in the ground.
Nach den Reparaturen glänzte der Bug, bereit für seine nächste Reise über das Meer.
After repairs, the cutwater glistened, ready for its next journey across the sea.
In der Bug gibt es weiter viel Stauraum für Segel und Seile.
In the bow there is plenty of storage space for sails and ropes.
Obwohl der Bug von AvantiB verstärkt ist verlieren wir doch sehr viel Farbe.
Even the bow is reinforced, but we lose lots of color anyway.
So habe ich herausgefunden, dass der Bug immer noch aktiv ist...
This is how I discovered the bug was still active.