Examples with "der Code mit variabler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Demoduliereinrichtung für einen Code mit variabler Länge nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei der Code mit variabler Länge einen Huffman-Code umfaßt.
Bilddecodierungsverfahren nach Anspruch 1, das außerdem den Schritt Erhalten eines Ereignisses durch Decodieren mit fester Wortlänge des Codes mit variabler Wortlänge in dem Fall, dass der Code mit variabler Wortlänge den Steuercode, der ein erster Steuercode ist, aufweist (S507, S508), umfasst.
The image decoding method according to claim 1, wherein obtaining an event by subjecting said variable length code to fixed length decoding in the case when said variable length code includes said control code that is a first control code (S507; S508).
Wenn das Wiedersendeanforderungs-Kennzeichen von dem Komparator 30 eingegeben wird, wird der Code mit variabler Länge wieder aus dem Rettungspuffer 32 ausgelesen in der Folge beginnend mit der Spitze des Codes.
When the resend request flag is input from the comparator 30, the variable-length code is read out again from the save buffer 32 in the sequence starting with the top of the code.
Andere resultaten
Codierverfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Codierung der Zusatzinformation durch einen Code mit variabler Wortlänge erfolgt.
Coding method according to Claim 6 or 7, characterized in that said additional information is coded by means of a code having a variable word length.
Obgleich die vorderen 2 Bits in diesem Beispiel verdoppelt sind, ist sichergestellt, dass der Anfang des C1-Blocks der Anfang eines Codes mit variabler Länge ist.
Although the leading 2 bits duplicate in this example, it is ensured that the top of the C1 block is the top of a variable-length code.
Wenn sich die Codierung über den nächsten C1-Block erstreckt, ist der Anfang des nächsten C1-Blocks immer der Anfang eines neuen Codes mit variabler Länge.
When the encoding extends over the next C1 block, therefore, the top of the next C1 block is always the top of a new variable-length code.
Röntgenanalyseapparat nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, in dem der Apparat mit einer Treibervorrichtung (17) zum Antreiben der Coder mit einer variablen Drehgeschwindigkeit versehen ist.
An X-ray analysis apparatus as claimed in any one of the preceding Claims, the apparatus being provided with a drive device (17) for driving the encoders with a variable speed of rotation.
Etiketten werden auf der Vorderseite mit variablen Codes und auf der Rückseite mit durchlaufender Nummerierung markiert.
Code mit variabler Länge und Einrichtungen für hochfrequente Übertragung
VARIABLE LENGHT CODE AND DEVICES FOR HIGH FREQUENCY TRANSMISSION
Weiterhin ist es selbstverständlich, dass die vorgenannte Codierung mit variabler Länge Codes mit variabler Länge sein kann, die eine Betriebsart des Ausweichens zu einer festen Länge haben.
Furthermore, it is needless to say that the aforesaid variable-length encoding may be variable-length codes having a mode of escaping to a fixed length.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
