Examples with "der Computer einrastet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 4, das des weiteren den Schritt aufweist, daß, wenn der Benutzer den Zugriff auf Information einer nicht freigegebenen Speichervorrichtung versucht, der Computer einrastet, um so einen Kaltstart des Computers zu erfordern.
A method according to claim 4 further comprising the step of if the user attempts to access information from an unprivileged storage device, locking the computer so as to require a cold boot of the computer.
Andere resultaten
Schieben Sie den Akku parallel in Richtung des Pfeils ein, bis die linke und rechte Kerbe (A) des neuen Akkus in den Vorsprüngen (B) am Computer einrastet.
Slide the battery pack in parallel with the arrow direction and attach it so that the left and right dents (A) on the new battery pack match the projections (B) of the computer.
Es frustrierte ihn, dass der Computer schon wieder abgestürzt war.
He was frustrated by the fact that the computer crashed again.
Der Computer kann große Datensätze in nur wenigen Sekunden verarbeiten.
The computer can crunch large data sets in just a few seconds.
Wir haben irgendwann mitgekriegt, warum der Computer jeden Abend abgestürzt ist.
We eventually caught on to why the computer kept crashing every evening.
Bitte speichern Sie Ihre Arbeit regelmäßig, falls der Computer unerwartet abstürzt.
Please save your work in the event that the computer crashes unexpectedly.
Als der Computer abstürzte und das Backup versagte, hatten wir doppelter Ärger.
When the computer crashed and the backup failed, we had double trouble.
Wenn der Computer wieder einfriert, ein einfacher Neustart wird reichen.
If the computer freezes again, a simple restart will do the trick.
All unsere harte Arbeit ging in Rauch auf, als der Computer abstürzte.
All our hard work went up in smoke when the computer crashed.
Er zerbricht sich den Kopf, warum der Computer ständig abstürzt.
He's beating his brains out figuring out why the computer keeps crashing.
Als der Computer abstürzte, benutzte sie ihren Verstand und reparierte alles selbst.
When the computer crashed, she used her gumption and fixed everything herself.
Immer wenn der Computer abstürzt, gerät sie in Wut und beschuldigt alle.
Whenever the computer crashes, she flies into a temper and blames everyone.
Sie stieß ein wütendes Heulen aus, als der Computer abstürzte.
She let out a wail of frustration as the computer crashed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
