We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the diffusion zone
Dieser Bereich der Diffusionszone wird auch Ausscheidungsschicht genannt.
Gegenstand nach Anspruch 1, worin die Aluminiumkonzentration der Zwischenphase an der Außenfläche des äußeren Schichtbereichs am höchsten ist und die Platinkonzentration der Zwischenphase nächst der Diffusionszone am höchsten ist.
The article of claim 1, wherein the aluminum concentration of said intermediate phase is highest at an outer surface of said outer layer region and said platinum concentration of said intermediate phase is highest proximate the diffusion zone.
Außerdem kann das Tantal oder Titan der Diffusionszone (15) auch als Depot zum Einsatz kommen, welches eine spontane Passivierung von Verletzungen der Schicht (14) bewirkt.
Furthermore, the tantalum or titanium of the diffusion zone (15) can also be used as a depot, which has the effect of spontaneously passivating impairments of the layer (14).
Polarographische Sonde nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper (11) in der Diffusionszone (10) aus einem aus einer porös sinternden Keramikfolie erhaltenen Blättchen besteht.
Polarographic probe according to one of Claims 1 and 2, characterized in that the preshaped body (11) in the diffusion zone (10) consists of a lamina obtained from a ceramic foil which becomes porous on sintering.
Bei Duplex Stählen, die aus austenitischen und ferritischen Gefügebestandteilen bestehen, zeichnet sich das Behandlungsergebnis mit BORINOX vor allem durch die gleichmäßige Ausbildung der Diffusionszone aus.
For duplex steels, which consist of austenitic and ferritic structural components, the treatment result with BORINOX primarily stands out due to the uniform formation of the diffusion zone.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die kombinierte Dicke der äußeren Zone und der Diffusionszone wenigstens 100 % größer ist als die anfängliche Overlay-Überzugsdicke.
The process of claim 10, wherein the combined thickness of the outer zone and diffusion zone is at least 100 % greater than the initial overlay coating thickness.
Die entstehenden Oberflächeneigenschaften, wie Härte, Dicke der Verbindungsschicht und der Diffusionszone hängen vomGrundwerkstoff und den Prozessparametern, wie Temperatur, Prozessdauer und Prozessgas ab.
The resulting surface characteristics, such as hardness, thickness of the white layer and diffusion zone are dependent on the material used and the process parameters, such as process temperature, time and gas composition.
Die Ausdehnung der Diffusionszone von 8,6 kDa PSS beträgt 80 nm und nimmt bis zum Erreichen des PSS-Schwellwertes monoton mit Mw(PSS) ab.
The extent of the diffusion zone is 80 nm (in case of 8.6 kDa PSS) and decreases monotonically with Mw(PSS) until the PSS threshold value is reached.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
