Vertaling van "der Hardware oder Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ermitteln Sie, ob kürzlich Änderungen an der Hardware oder Software des Systems vorgenommen wurden.
Determine if there have been any recent hardware or software changes to the system.
Wie beim Verlust von Dateien können Sie Ihre Partition aufgrund einer Fehlfunktion der Hardware oder Software oder versehentlichem Löschen verlieren.
Like losing files, you may lose your partition to some hardware or software malfunction or accidental deletion.
Der Kunde hat irgendein technisches Problem mit der Hardware oder Software seines Systems.
The customer has some type of technical (hardware or software) problem with their system.
Interrupt - Ein Signal von der Hardware oder Software, das darauf hinweist, dass ein Ereignis behandelt oder verarbeitet werden muss.
Interrupt - A signal from hardware or software that indicates that an event needs attention or processing.
Neue Transportdienstleister und Dienstleistungen lassen sich bequem hinzufügen, alte einfach entfernen ohne dass dies Auswirkungen auf den Betrieb hat oder Änderungen der Hardware oder Software notwendig macht.
New carriers and services can easily be added or removed, with no impact to warehouse operations or any need for hardware or software changes.
Diese Webseite kann Ihnen unzugänglich werden, als Ergebnis der Instandhaltung, Funktionsunfähigkeit der Hardware oder Software des Computers, oder aus anderen Gründen und kann zur Beschädigung Ihrer Systeme oder Geschäftstätigkeit führen.
The Website may become unavailable to you as a result of maintenance, malfunction of computer hardware or software, or for other reasons, and may result in damages to your systems or operations.
Das Casino ist nicht verantwortlich für Fehler, die bei der Hardware oder Software auftreten.
The Company will not be held liable for hardware or software malfunctions or bugs in any form.
Der Lizenznehmer stimmt auch zu, dass er in keiner Weise versuchen wird, direkt oder indirekt, die Sicherheitsvorkehrungen der Hardware oder Software zu umgehen, die in diesem Softwaredienst enthalten sind.
Licensee further agrees not to attempt in any way, directly or indirectly, to deactivate any hardware or software security devices included with the Software Service.
Wir kommen benahe zu dem Schluss, dass höchstens radikale Veränderungen bei der Hardware oder Software eine neue Generation PowerShot G-Kameras in der allgemeinen Gunst noch weiter steigen lassen könnte.
There is little left to wish for, and we can almost conclude that only a radical hardware or software revolution will improve the general assessment of the next generation of PowerShot G-cameras.
Möchten Sie spezielle Kalibriertechniken der Hardware oder Software von Beamex erlernen?
Customized Training Interested in learning specific calibration techniques using Beamex hardware or software?
Wenn Sie sich für den optionalen kooperativen Support entscheiden, helfen wir Ihnen auch bei Problemen mit der Hardware oder Software anderer Hersteller.
ProSupport's Collaborative Support feature provides assistance even if you have a problem with non-Dell hardware or software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
