Examples with "der Informationscodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine Codeumwandlungseinrichtung zur Umwandlung der Informationscodes in Codes, deren Niederfrequenzanteile durch Nutzung von Korrelationen unter den Informationscodes unterdrückt werden.
A device according to claim 6, further comprising a code converting means for converting said information codes into codes whose low-frequency components are suppressed by utilising correlations among the information codes.
Andere resultaten
Der Informationscode der Inhaltsquelle enthält unerwartete NULL-Zeiger.
Batterieaufladesystem nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Informationscode ferner Informationen über die maximale Temperatur der Batterie aufweist.
A battery charging system according to any of the preceding claims, wherein the information code further comprises information about the maximum temperature of the battery.
Datenträger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Informationscode ein Punkt-Fourier-Kryptogramm ist.
The data carrier (1) according to the preceding claim, wherein said information code is a dot Fourier cryptogram.
Drahtlose Kommunikationsvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Informationscode sich von einer gültigen Telefonnummer eines öffentlichen Telefonnetzes unterscheidet.
The wireless communication device of claim 1, wherein said information code is different from a valid telephone number of a public telephone network.
HINWEIS Wenn das Flusensieb verstopft ist, wird der Informationscode „5C" auf dem Display angezeigt.
Die Fahrerlaubnisse für die jeweiligen Klassen, ihre Gültigkeitsdauer und sonstige Informationscodes sind der Rückseite ebenfalls zu entnehmen.
The category entitlements, their validity and other information codes are also shown on the back side of the card.
Die Rückseite des Gegenstücks trägt die Anschrift der ausstellenden Behörde sowie die Beschreibung der Führerscheinklassen und der EU-Codes und der nationalen Informationscodes.
On the back part, the counterpart displays the address of the issuing authority and the description of the licence categories and the description of EU and national information codes.
Datenträger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei ein Code der Vielzahl von Informationscodes durch einen Lichtstrahl aufdeckbar ist, der eine Wellenlänge innerhalb des sichtbaren Spektrums hat.
The data carrier (1) according to the preceding claim, wherein one code of said plurality of information codes is revealable by a light beam having a wavelength within the visible spectrum.
Wiedergabeverfahren nach Anspruch 14, bei welchem der Typ-Informationscode weiterhin eine Spezifikation der Daten-Codes beinhaltet, welche dem Synchronisierungs-Code in dem Datenblock folgen.
A reproduction method according to claim 14, wherein said type information code further includes a specification of the data codes following said synchronization code in the data block.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.