Examples with "der Pull-Task" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn sich herausstellt, dass das Master-Repository bereits die aktuellsten DAT-Dateien enthält, wird der Pull-Task automatisch gestoppt, und es wird eine Meldung ausgegeben, dass das Master-Repository bereits auf dem neuesten Stand ist.
If it turns out you already had the latest DAT files in your master repository, the Pull task stops automatically and informs you that your master repository is already up to date.
Warten Sie, während der Pull-Task ausgeführt wird.
Einrichten von Pull-Tasks zur automatischen Verbreitung der Aktualisierungen in das Haupt-Repository.
Set up pull tasks to automate the delivery of updates to your master repository.
Die derzeit erstellten Tasks werden angezeigt. Wählen Sie den zu ändernden Pull-Task.
The currently created tasks are displayed. Select the individual Pull task to modify.
Mit Pull-Tasks können Sie keine EXTRA.DAT-Dateien zum Master-Repository hinzufügen.
Also, you cannot use a pull task to add EXTRA.DAT files to your master repository.
Damit sollte dem Pull-Task genügend Zeit zur Verfügung stehen, dass er abgeschlossen werden kann.
This should give the pull task enough time to complete.
Das kann erforderlich werden, wenn ein Pull-Task fehlschlägt.
You may occasionally need to do this if a pull task fails for whatever reason.
Informationen zu allen neuen Paketen, die mittels eines Pull-Tasks in das Master-Repository eingecheckt werden.
Information regarding any new packages that are being checked in to the master repository via a pull task.
Es bietet sich an, geplante Pull-Tasks zu erstellen, damit das Master-Repository automatisch und regelmäßig aktualisiert wird.
It is a good idea to create a scheduled pull task so that your master repository is updated automatically and regularly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
