Examples with "der Simulationscodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optimierung der Fahrweise der Anlage sowie Validierung der Simulationscodes bis Anfang 2015.
Optimisation of the chiller operation and validation of the simulation codes by the beginning of 2015.
Erklärung dieses Unterschieds: die Kraft der Rechner und die Genauigkeit der Simulationscodes, die im Laufe der zwei Jahrzehnte explodiert sind, die die zwei Flugzeuggenerationen trennen.
Explanation of this difference: power of the computers and precision of the codes of simulation, which exploded during two decades separating the two generations from planes.
Hauptziel des Treffens ist es, den Anwendern der Simulationscodes die Gelegenheit für einen Erfahrungsaustausch zu geben und einen Raum zur Diskussionen zwischen Anwendern und dem AC²-Entwicklungsteam zu schaffen.
The main objective of the meeting is to facilitate experience feedback from the users and create an opportunity for discussions between users and the AC² development team.
Analysen der Simulationscodes ergaben, dass die SPH-Berechnungen unter Verwendung von Gleitkommazahlen mit 16 Mantissenbits ausreichend genau sind.
By studying the astrophysical code it was shown, that calculations based on floating-point numbers with 16 mantissa bits lead to a sufficient precision for SPH.
Andere resultaten
Der Simulationscode wurde für Gasgemische erweitert und für Überschallströmungen und Mischung validiert.
The simulation code was extended by multispecies capabilities and validated for supersonic flow and mixing.
Der Simulationscode wird verwendet, um die Entstehung von Sternen aus einer Gaswolke zu simulieren.
It is used to simulate the birth of stars from a turbulent molecular cloud.
Der Simulationscode, "ExaHyPE", ist so ausgelegt, dass er Gravitationswellen auf der zukünftigen Generation von "Exascale"-Supercomputern sehr genau und schnell berechnen kann.
The simulation code "ExaHyPE" is designed in such a way that it will be able to calculate gravitational waves on the future generation of "exascale" supercomputers.
Die Ergebnisse der reduzierten Modelle zeigen, dass der Simulationscode einen zu großen numerischen Diffusionsparameter benötigt, welcher die Schätzung des planetaren Magnetfeldes systematisch verfälscht.
The results of the reduced models indicate that a large numerical diffusion parameter required by the simulation produces errors which lead to a systematic error in the estimation of the planetary magnetic field.
Der Simulationscode ist implantiert in den CORSIKA-Code (Cosmic Ray Simulation for KASCADE), der am KIT insbesondere für das Teilchendetektor-Experiment KASCADE-Grande und das bis 2013 betriebene Radio-Prototypexperiment LOPES zum Einsatz kam.
This simulation code is implanted in the CORSIKA code (Cosmic Ray Simulation for KASCADE) that was used in particular for KIT's KASCADE-Grande particle detector experiment and the LOPES radio prototype experiment operated until 2013.
Der Physiker konnte mit weiteren Nachwuchsforschern aus Dresden den heute leistungsfähigsten Simulationscode der Laser-Plasmaphysik entwickeln.
Along with other junior researchers from Dresden, the physicist was able to develop today's most efficient simulation code for laser and plasma physics.
Einsatz neuer Verfahren (wie Workflows, Service-orientierte Architektur, Model-Driven Engineering) für die Integration und Hochskalierung der unterstützten und entwickelten Simulationscodes
Der A.I.K.E.F. Simulationscode wurde zur Modellierung der Plasmaumgebungen von Merkur und Titan verwendet.
The A.I.K.E.F. simulation model is used to model Titan's and Mercury's plasma environment.
Darüber hinaus ermöglicht der entwickelte Simulationscode zukünftige Parameterstudien bevor ein Experiment durchgeführt wird, um somit die Strahlparameter für weitere Anwendung direkt anpassen zu können.
Furthermore, the code development enables future parameter studies prior to experimentation to optimize the output for additional applications. Alternative Abstract: Alternative Abstract
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
