He secured a letter of credit to facilitate the purchase of machinery.
Er sicherte sich ein Akkreditiv, um den Kauf von Maschinen zu erleichtern.
The presentations were arranged by topic to facilitate better understanding.
Die Präsentationen wurden nach Themen gegliedert, um das Verständnis zu erleichtern.
Schools increasingly rely on electric power to facilitate digital learning tools.
Schulen sind zunehmend auf Strom angewiesen, um digitale Lernwerkzeuge zu ermöglichen.
They designed the motor generator to facilitate smoother operations in the factory.
Sie entwarfen den Motor-Generator, um reibungslosere Abläufe in der Fabrik zu ermöglichen.
The point is to facilitate easy communication in times of crisis.
Das Ziel ist es, die Kommunikation im Krisenfall zu vereinfachen.
An opinion leader can facilitate conversations that spark meaningful change.
Ein Meinungsführer kann Gespräche erleichtern, die bedeutende Veränderungen auslösen.
The organization's human resources facilitate effective communication between teams.
Die Personalabteilung der Organisation erleichtert die effektive Kommunikation zwischen den Teams.
An emissary often works behind the scenes to facilitate diplomatic discussions.
Ein Gesandter arbeitet oft im Hintergrund, um diplomatische Gespräche zu erleichtern.
He used the breakout room to facilitate conversations between different departments.
Er nutzte den Gruppenraum, um Gespräche zwischen verschiedenen Abteilungen zu erleichtern.
Their attorney argued for a lower bail to facilitate his release.
Ihr Anwalt plädierte für eine niedrigere Kaution, um seine Freilassung zu erleichtern.
To facilitate the process, please find attached my resume for the position.
Um den Prozess zu erleichtern, finden Sie im Anhang meinen Lebenslauf für die Stelle.
Educational platforms use various channels to facilitate learning and instruction.
Bildungsplattformen nutzen verschiedene Medien, um Lernen und Unterricht zu erleichtern.
The naval academy is located near the coast to facilitate training.
Die Marineakademie liegt nahe der Küste, um das Training zu erleichtern.