Examples with "der Textstrings" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte in den Suchfeldern aber '%' als Teil der Textstrings vorkommen, muss es "escaped" werden.
Should '%' show up as part of a text string in the search fields, it must be "escaped".
Unsere Dienstleistungen für Sie reichen von der Übersetzung der Textstrings über die Anpassung der Benutzeroberflächen bis hin zu einem ausgiebigen Test der Software in der neuen Sprachversion.
Our services range from the translation of text strings to the adaptation of user interfaces to an extensive test of the translated software version.
Andere resultaten
Dabei wird einfach der Textstring gefolgt vom DOI-Namen in die Adresszeile eines beliebigen Browsers eingefügt.
Simply enter the text string, followed by the DOI name in the address bar of a preferred browser.
Der Textstring, in dem gesucht werden soll ("Heuhaufen").
Wenn das Output Escaping deaktiviert ist, kann der Textstring in einem Ausgabeformat eine Bedeutung haben, in einem anderen aber überhaupt keine.
If output-escaping is disabled, the text string can have significance in one output but no significance at all in another output.
Beispiel: Obwohl der Textstring "Elvis' Geburtstag" für viele Leser eine Bedeutung hat, ist er für Suchmaschinen nicht so aussagekräftig wie 1935-01-08.
For example, while the text string "Elvis's birthday" is significant to a great many human readers, it's not as meaningful to search engines as 1935-01-08.
Der Textstring "buttons" wird verwendet, um dem Benutzer die Möglichkeiten zum Aufklappen der Zusatzinformationen, in diesem Beispiel sind das die Reklamationen zum Material, anzubieten.
The textstring "buttons" can be used to offer another (+) symbol to unfold further information, in this example complaints about a product.
Der Textstring "buttons" wird verwendet, um dem Benutzer weitere Möglichkeiten zum Aufklappen von Zusatzinformationen, in diesem Beispiel sind das die Komponenten und Vorgänge eines Fertigungsauftrages, anzubieten. Schritt 3.1: Existiert ein Fertigungs- auftrag zum gewählten Kundenauftrag?
A textstring "buttons" is used to define another (+) button to unfold more details about the production order e.g. the components and processes. Step 3.1: Is a production order available?
Folglich sollte der Textstring]]>nicht in einem CDATA-Abschnitt vorkommen, da damit das Ende des Abschnitts gekennzeichnet würde.
Consequently the text string]]>should not occur within a CDATA section as it would prematurely signify the end of the section.
Sie können auch die statischen Textstrings der Kopfzeile ändern.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
