Examples with "der Variablen-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Sender für das Senden eines verschlüsselten Signals um ein Stellglied nach Anspruch 5 zu steuern, wobei der Variablen-Code durch Addition eines festen Werts bei jeder Aktivierung des Senders geändert wird.
A transmitter for sending an encrypted signal to control an actuator according to claim 5, wherein said variable code is altered by addition of a fixed value with each transmitter actuation.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Etikett und die Karte vor dem Lesen der Seriendaten und der relevanten Zuordnung der variablen Codes vereinigt werden.
Process according to claim 1, in which the label and the card are combined before the reading of the serial data and the relevant assignment of the variable codes.
Etiketten werden auf der Vorderseite mit variablen Codes und auf der Rückseite mit durchlaufender Nummerierung markiert.
Labels are marked on the front with variable codes and on the back with ongoing numbering.
Im folgenden Beispiel übergibt der HTML-Code zwei Variablen.
Versuchen Sie die Anzahl der static Variablen in Ihrem Code zu limitieren, besonders wenn Sie an einer Bibliothek arbeiten.
Try to limit the number of static variables used in your code, especially when committing to a library.
Demoduliereinrichtung für einen Code mit variabler Länge nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei der Code mit variabler Länge einen Huffman-Code umfaßt.
In Teil 1 erhält die Beschreibung der Variablen „ISIN codes" folgende Fassung
In Part 1 the description of the variable 'ISIN codes' is replaced by the following
Modulator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Code für variable Pulsbreite ein Variaperturcode ist.
The modulator of claim 2 characterized in that the variable pulse width code is a variable aperture code.
Interaktive Arbeiten werden interaktiv, wenn die BenutzerInnen dynamisch die Variablen der den Code kontrollierenden Algorithmen beeinflussen können.
Interactive pieces become interactive when users are allowed to dynamically set some of the variables of the algorithms that control the piece - algorithms that are, in fact, the piece.
Tragen Sie in der PHP-Variable rolesToFilter im Code des Quelle Feldes, die Rollenbezeichnungen ein, nach denen der Connector suchen soll.
In the PHP-Variable rolesToFilter, enter the source field code and role name for which the connector should search for in the Active Directory.
XHBRUTTO: Hier wurde bei der Variablen XBULA ein fehlerhafter Code für die Bundesländer in Ostdeutschland korrigiert.
XHBRUTTO: Here, an erroneous code for the East German federal states was corrected in the variable XBULA.
Digitale Codiervorrichtung nach Anspruch 1, wobei die zweite logische Tabelle (6) Teile der Codes variabler Länge und deren Länge zuvor in entsprechender Beziehung abspeichert.
A digital coding apparatus according to claim 1, wherein said second logical table (6) prestoring, in corresponding relationship, parts of variable-length codes and code lengths thereof.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei der Code variabler Länge unterschiedlich ist, abhängig davon, ob der Makroblocktyp des Makroblocks Intra ist.
The method of claim 9 wherein the variable length code is different depending on whether the macroblock type of the macroblock is intra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
