We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Philippe Cinquin, geboren in Marokko, ist Mathematiker und Mediziner und gilt als Pionier auf dem Gebiet der computer- und robotergesteuerten medizinischen Eingriffe.
Born in Morocco, Philippe Cinquin is a mathematician and medical doctor and considered to be a pioneer of computer and robot-assisted medical intervention.
Die langfristigen Konsequenzen der Computer- und Smartphone-Nutzung werden zu wenig beachtet.
The long-term consequences of computer and smartphone use are not sufficiently taken into account.
Leitbild der CURAC „Die CURAC dient der konstruktiven Auseinandersetzung mit chirurgischen Forschungsfragen die mit Hilfe der computer- und roboter-assistierten Chirurgie Lösungsansätze zum Patientenwohl in die klinische Anwendung bringen können."
"CURAC is designed to handle constructively surgical research questions which helps to applicate research approaches to patient well-being and into clinical use, with the help of computer- and robot-assisted surgery."
Die Jahrestagung der CURAC ist seit 2002 das zentrale deutschsprachige Forum für technische Entwicklungen und klinische Anwendungen im Bereich der computer- und roboterassistierten Chirurgie.
Since 2002, the annual CURAC conference has been the central forum for technical developments and clinical applications in the field of computer- and robot-assisted surgery.
In der am schnellsten wachsenden Großstadt Deutschlands möchten wir gemeinsam mit Ihnen den „No Limits" der Forschung und Entwicklung in den verschiedensten Fachrichtungen der computer- und roboterassistierten Chirurgie nachgehen.
In the fastest growing city in Germany, we would like to pursue with you the "No Limits" of research and development in the most diverse fields of computer- and robot-assisted surgery.
Dieses Zentrum wird auf dem Gebiet der computer- und telekommunikationsbezogenen Technologien erheblich zur Forschungskapazität der Europäischen Gemeinschaft als Ganzes beitragen, was dem Ziel von Lissabon entspricht, Europa zum führenden wissensbasierten Wirtschaftsraum in der Welt zu machen.
The centre will contribute significantly to the research capability of the European Community as a whole in the area of computer- and telecommunications-related technologies, in keeping with the Lisbon objective of making Europe the leading knowledge-based economy in the world.
Stetige Grundlagenentwicklung in der Computer- und Softwaretechnik sind ein Motor für technischen Fortschritt und wirtschaftlichen Erfolg.
Continuous basic development of computer and software technology is a force for technical progress and economic success.
Theoretische und angewandte Aspekte der Computer- und Informationswissenschaft werden im Programm in gleichem Maße beachtet.
Both the theoretical and applied aspects of computer and information science are emphasized in the program.
Dieser Spezialpreis wird für besondere Leistungen, Werke oder kreative Ideen in der Geschichte der Computer- und Videospiele vergeben.
This special prize is awarded for special achievements, works or creative ideas in the history of computer and video games.
Sie müssen es auf keinen Fall tun, nicht als regelmäßigen Teil der Computer- oder Smartphone-Wartung.
You certainly don't have to, not as a regular part of computer or smartphone maintenance, anyway.
Vor allem die Entwicklung der Computer- und Lasertechnologie aber auch die zunehmende Miniaturisierung ermöglicht einen großen Fortschritt.
In particular, the development of computer and laser technology, along with increasing miniaturisation, has enabled major advances to be made.
Etwa gleichzeitig haben rasche Entwicklungen der Computer-, Telefon- und Videotechnologien das Konzept der visuellen Kommunikation oder Videokonferenz aufgebracht.
At about the same rapid developments of computer, telephone and video technologies have applied the concept of visual communication or video conferencing.
Neueste Entwicklungen auf dem Gebiet der Computer- und Steuerungstechnik zeigen, dass hier noch einiges Potenzial hinsichtlich Effektivitätssteigerung vorhanden ist.
Latest developments in the field of computer and control systems show that some potential is still available here with regard to effectiveness increase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.