Examples with "der erste Programmierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als ich an der Primarschule bei mir im Quartier ehrenamtlich einen Roboterkurs angeboten habe, hat es die Kinder beeindruckt, dass der erste Programmierer eine Frau war.
When I provided a robotics course on a volunteer basis at my local primary school, the children were impressed by the fact that the first programmer was a woman.
Ada ist Augusta Ada King, die wohl der erste Programmierer der Welt war.
1994 wurde Montulli einer der ersten Programmierer bei Netscape Communications und programmierte für die ersten Versionen des Netscape Browsers.
In 1994, he became a founding engineer of Netscape Communications and programmed the networking code for the first versions of the Netscape web browser.
Es war der erste Webbrowser und ist heute noch im Einsatz. 1994 wurde Montulli einer der ersten Programmierer bei Netscape Communications und programmierte für die ersten Versionen des Netscape Browsers.
==Career== In 1994, he became a founding engineer of [[Netscape|Netscape Communications]] and programmed the networking code for the first versions of the Netscape web browser.
Fast unmittelbar nach dem Auftreten der ersten Frameworks bemerkten die Programmierer, dass es recht schwierig wurde, alle vier Ebenen zu beherrschen.
Almost immediately after first frameworks begun to appear programmers noted that it was becoming quite difficult to master all four layers.
Der erste Schritt beim Programmieren mit Real Studio besteht in der Gestaltung der Benutzerschnittstelle.
Ada wurde manchmal als "der weltweit erste Programmierer" aufgrund ihrer Autorenschaft der Notizen an der Menabrea-Papier gefeiert.
Lovelace has sometimes been acclaimed as the "world's first programmer" on the strength of her authorship of the notes to the Menabrea paper.
Sie war eine der ersten Computer-Programmierer und arbeitete - in einer Ära, in der Computer in der Geschäftswelt kaum bekannt waren - an dem ersten senkrechtstartenden Luftfahrzeug.
An early computer programmemer, she worked on the first vertical take-off aircraft, in an era when computers were barely known in the business world.
Computersystem gemäß Anspruch 22, wobei das Verfahren außerdem ein Programmieren der ersten Registertransferebene-Netzliste in eine programmierbare Hardwarevorrichtung umfasst.
The computer system of claim 22, wherein the method further comprises programming the first register transfer level netlist into a programmable hardware device.
Der erste Schritt beim Programmieren mit Real Studio besteht in der Gestaltung der Benutzerschnittstelle.
Und schließlich: Unser Programmierer der ersten Stunde, Lars Harzem, sitzt mittlerweile in Turku/Finnland und bastelt von dort weiter.
Meanwhile, our first ever programmer, Lars Harzem, is now based in Turku, Finland and continues to work for us from there.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei der programmierbare Widerstandswert der ersten magnetischen Einrichtung (16) zwei stabile Zustände besitzt und die Programmiereinrichtung den Widerstandswert der ersten magnetischen Einrichtung so programmieren kann, dass diese in einem der beiden stabilen Zustände ist.
Apparatus according to claim 9, wherein the programmable resistance value of said first magnetic means (16) has two stable states, and said programming means is adapted to program the resistance value of said first magnetic means to be in one of the two stable states.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.