Examples with "des Component Tree" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nun wollen wir nicht, dass der Benutzer die Seite abschicken muss, um seine Auswahl zu tätigen, welches in einem Neuaufbau des Component Tree resultieren würde.
Now we do not want the user to submit the whole page to select another item, which would cause the component tree to be recreated and a different item to be selected.
Andere resultaten
Ok, es ist also die aktuelle Seite und sein Component Tree.
Erweitern Sie in Intel PROSet eine Gruppenauflistung im "Network Component Tree" (Strukturansicht Netzwerkkomponenten).
In Intel PROSet, expand a team listing in the Network Component Tree.
Gibt es zum Beispiel eine Auswahlkomponente mit 3 Einträgen, so werden diese 3 Einträge gelesen und an den Component Tree gehängt.
If there is a component where a user can select one of 3 items, those 3 items are loaded and a string representation put onto the page.
Für jede Seite (oder View) wird diese interne Darstellung (auch Component Tree genannt) erstellt und durch den JSF lifecycle geschleust.
For each page (or view) this internal representation (called component tree) is created and run through the lifefcycle.
Klicken Sie im "Network Component Tree" (Netzwerkkomponenten-Strukturverzeichnis) in Intel PROSet II mit der rechten Maustaste auf eine "Team Listing" (Liste mit Gruppen).
In the Network Component Tree in Intel PROSet II, right click on a Team Listing.
Mit dieser Funktion können Sie die Einstellungen des Component Video-Adapters anpassen.
Use this feature to customize the settings of your Component Video adapter.
Insgesamt wurden für die bereits dritte Ausgabe des Component Awards zehn Lüftungslösungen eingereicht.
A total of ten ventilation solutions were submitted for the third Component Award.
Die Bewertung und Darstellung des Component-VaR pro Position/Risikoklasse erleichtert die Identifikation von Risikotreibern und Hedges.
The evaluation and presentation of the component VaR per position/risk class facilitates the identification of risk drivers and hedges.
Schließen Sie die Stecker des Component-HD-AV-Kabels an die Eingangsbuchsen der entsprechenden Farbe am Fernsehgerät an.
In den beiden ersten Auflagen des Component Awards standen hoch energieeffiziente Passivhaus-Fenster im Fokus. Dabei konnte gezeigt werden, dass mit den Vorreitern der Branche auch hier deutliche Einsparungen möglich sind.
Extremely efficient Passive House windows were the focus of the previous two Component Awards - it was thereby shown that with the industry leaders, substantial savings are possible here as well.
Nach der Installation der Windows Treiber für Intel Netzwerkadapter können Sie PROSet II mittels des Component Software Installers installieren.
After you install the Intel network adapter's Windows drivers, you can install PROSet II using the Component Software Installer.
Die Farben der AV-Stecker stimmen mit den Farben des Component- und des Composite-Anschlusses sowie der Audioanschlüsse des Fernsehgeräts überein.
The A/V connectors match the colours of the component video, the composite video and audio ports on your television.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.