Vertaling van "des LinuxTag" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lieber ehemalige Sprecher, Partner und Freunde des LinuxTag,
Dear former speakers, partners, and friends of LinuxTag,
Eine Veranstaltung in den Dimensionen des LinuxTag ist nur möglich, wenn sich viele Enthusiasten freiwillig an deren Erfolg beteiligen.
An event of LinuxTag's size is only possible because there are many hard working volunteers behind the scenes.
Mehrere Dutzend Vorschläge gingen im Verlaufe des LinuxTag ein.
Logo auf einem Display im Foyer des LinuxTag für alle Konferenzpaten
Die Veranstalter laden die Besucher des LinuxTag ein, im Vorfeld Fragen einzuschicken, die sie besonders interessieren.
The organisers invite visitors of the LinuxTag to send in questions in advance that interest them most.
Alle hier stattfindenden Vorträge sind Teil des freien Vortragsprogramms und ohne weitere Kosten für Besucher des LinuxTag zugänglich.
All of the held conferences are part of the free conference programm and accessibly for all visitors of LinuxTag without any additional costs.
Die erfolgreiche Kombination aus Neuem und Bewährtem, das haben sich die Organisatoren des LinuxTag auch in diesem Jahr zum Ziel gesetzt.
The successful combination of new and established, has been set as a goal by the organisers of the LinuxTag.
Treffen wie dieses zeigen die großen Stärken des LinuxTag, da hier der Gesprächsrahmen für die übergreifende Zusammenarbeit zwischen Herstellern, Firmen und Projekten geboten wird.
Meetings like this show the great strengths of the LinuxTag, as the conversation context for cross-border cooperation between manufacturers, companies and projects is offered.
Die vielen hochkarätigen Vorträge der Speaker in den Konferenzen machen den Besuch des LinuxTag lohnend für jeden Besucher.
The lectures and the speakers are of high quality and turn visits of the LinuxTag into a recommendable experience.
Das Freie Vortragsprogramm des LinuxTag steht allen Besuchern offen und ist mit mehr als 260 Beiträgen weltweit eines der umfangreichsten.
The free lecture program of LinuxTag is open to all visitors and with more than 260 contributions one of the world's largest.
Eine Zusammenstellung interessanter Ausstellerstimmen, den Keynotes und einige Mitschnitte aus dem offiziellen Teil des LinuxTag 2009 finden Sie hier.
A collection of interesting quotations, keynotes and some of the rocordings from the official part of LinuxTag 2009 you will find here.
In der Ausstellung des LinuxTag 2012 präsentieren 41 Unternehmen und 80 Freie Projekte ihre Ideen, Entwicklungen und Produkte.
In the exhibition of the LinuxTag 2012, 41 companies and 80 free projects are going to present their ideas, developments and products.
Vorteil: Alle Viewer erhalten durch Ihre Patenschaft kostenlosen Zugang zu den Inhalten des LinuxTag 2012.
Advantage: All viewers get free admission to the contents of LinuxTag 2012.
