Vertaling van "des LinuxTag" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Veranstaltung in den Dimensionen des LinuxTag ist nur möglich, wenn sich viele Enthusiasten freiwillig an deren Erfolg beteiligen.
An event of LinuxTag's size is only possible because there are many hard working volunteers behind the scenes.
Das Thema Bildung spiegelt sich auch in der Ausstellung des LinuxTag wider.
The subject of training also features in the exhibition at LinuxTag.
Die Website des LinuxTag enthält zusätzliche Hinweise zur inhaltlichen Gestaltung der Beiträge.
The LinuxTag website contains additional tips for optimizing the content of presentations.
Zum Erreichen der Ziele des LinuxTag verfolgt der Verein mehrere Wege.
The LinuxTag association pursues its aims in several ways.
Die besten davon haben die Teilnehmer des LinuxTag selbst.
It is LinuxTag participants themselves who have the best.
Die hochkarätig besetzten Vorträge, Konferenzen und Tutorien sind ein Publikumsmagnet des LinuxTag.
The high-caliber presentations, conferences and tutorials are among LinuxTag's prime attractions.
Zum Besuch des LinuxTag empfehlen die Veranstalter die frühzeitige Buchung von Tickets über ihre Website.
The LinuxTag conference organizers recommend booking tickets early from the website.
Wir suchen noch freiwillige Helfer, die uns während des LinuxTag bzw. beim Auf- und Abbau tatkräftig unterstützen.
We're looking for volunteers who can help us during LinuxTag itself, or with set-up and breakdown.
Die 134 Aussteller des LinuxTag repräsentieren das ganze Spektrum der Möglichkeiten freier Software.
The 134 exhibitors attending LinuxTag represent all the opportunities which free software has to offer.
Für die Prüfungen während des LinuxTag sind bereits über 130 Reservierungen eingegangen.
More than 130 bookings have already been received for the exams taking place during LinuxTag.
Für die 246 komfortabel ausgestatteten Zimmer gibt es eine besondere Rate für Gäste des LinuxTag.
With 246 comfortable rooms it offers a special rate for LinuxTag visitors.
Die Idee des LinuxTag wurde bereits 1995 geboren.
The idea to LinuxTag has been born in 1995.
Das Programm des LinuxTag und der beiden Partnerevents umfasste insgesamt rund 200 Einzelveranstaltungen.
The programme at LinuxTag and the two partner events featured around 200 individual events.
