Vertaling van "of LinuxTag" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dear former speakers, partners, and friends of LinuxTag,
Lieber ehemalige Sprecher, Partner und Freunde des LinuxTag,
All of the held conferences are part of the free conference programm and accessibly for all visitors of LinuxTag without any additional costs.
Alle hier stattfindenden Vorträge sind Teil des freien Vortragsprogramms und ohne weitere Kosten für Besucher des LinuxTag zugänglich.
In recent years, the number of visitors of LinuxTag stagnated despite more and more users of open-source programs.
Die Besucherzahlen des LinuxTags waren trotz immer mehr Benutzern von Open-Source-Programmen gesunken.
In recent years, the number of visitors of LinuxTag stagnated despite more and more users of open-source programs.
In den letzten Jahren stagnierten die Besucherzahlen des LinuxTags trotz immer mehr Benutzern von Open-Source-Programmen.
A principal feature of LinuxTag is its close cooperation with the community and exhibitors.
Charakteristisch für den LinuxTag ist die enge Zusammenarbeit mit der Community und den Ausstellern.
The Federal Minister of Justice and Consumer Protection, Heiko Maas, has assumed the patronage of LinuxTag 2014 and makes reference in his welcome letter to the importance of Free and Open Source Software for a free society.
Der Bundesminister der Justiz und für Verbraucherschutz Herr Heiko Maas übernimmt die Schirmherrschaft für den LinuxTag 2014 und weist in seinem Grußwort auf die besondere Bedeutung von Freier Software für die freie Gesellschaft hin.
The idea of LinuxTag dates back to 1995.
Die Idee des LinuxTag wurde bereits 1995 geboren.
The number of independent projects taking part has now risen to more than 70, further underlining the importance of LinuxTag.
Mit einer Zunahme der Freien Projekte auf über 70 nimmt die Bedeutung des LinuxTag weiter zu.
The free lecture program of LinuxTag is open to all visitors and with more than 260 contributions one of the world's largest.
Das Freie Vortragsprogramm des LinuxTag steht allen Besuchern offen und ist mit mehr als 260 Beiträgen weltweit eines der umfangreichsten.
A collection of interesting quotations, keynotes and some of the rocordings from the official part of LinuxTag 2009 you will find here.
Eine Zusammenstellung interessanter Ausstellerstimmen, den Keynotes und einige Mitschnitte aus dem offiziellen Teil des LinuxTag 2009 finden Sie hier.
The 17th edition of LinuxTag will once again live up to its reputation as an event that offers valuable training opportunities.
Auch die 17. Ausgabe des LinuxTag wird ihrem Ruf als Fortbildungsveranstaltung mit Mehrwert gerecht.
Next year, for the first time, the planning team of LinuxTag e. V. will be giving participants the chance to organise their own conference tracks, enabling even more experts to help shape the programme of papers.
Das Planungsteam des LinuxTag e. V. bietet Interessierten im kommenden Jahr erstmals die Möglichkeit, selbst einen Track zu organisieren. Damit können sich noch mehr Experten in die Gestaltung des Vortragsprogramms einbringen.
This is the concept of LinuxTag: It is an invitation to speak to each other and to learn from each other.
Das ist das Konzept des LinuxTag: Er lädt ein, miteinander zu reden und voneinander zu lernen.