We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program has
of the programme
Praktisch jeder Teil des Programms hat sich verändert und eine ganze Reihe von neuen Funktionen sind hinzugekommen.
Virtually every aspect of the program has changed, and lots of new capabilities have been added.
Die Wiedereinführung des Programms hat das Interesse an Umweltbildung wiederbelebt.
The reinstatement of the program has revived interest in environmental education.
Das Debuggen des Programms hat mich stundenlang in Atem gehalten.
Am ersten Tag des Programms hat das Erbrechen aufgehört und trat bis heute nicht wieder auf.
On day one of our program, the vomiting stopped and never returned.
Die Übergabe des Programms hat der Auftraggeber dem Auftragnehmer schriftlich zu bestätigen.
The hand-over of the program must be confirmed in writing by the client to the contractor.
Die Internationalität des Programms hat es für mich natürlich einfacher gemacht, mich einzuleben.
Of course, the programme's international character made it easier for me to settle in, too.
Auf Initiative des Programms hat sich die Koordinierung der internationalen Geber, die den Dezentralisierungsprozess ebenfalls unterstützen, verbessert.
At the initiative of the programme, coordination of international donors also supporting the decentralisation process has been improved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
