We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transcript
Sobald alle Noten und Kreditpunkteinunisono eingetragen wurden, melden Sie sich bei Ihrem Prüfungsamt und bitten um die Erstellung des Transcripts.
Once all grades and credits have been published on unisono, contact your examination office and request your transcript.
Zusammen mit dem Antrag schicken Sie bitte amtlich beglaubigte Kopien Ihres Bachelor-Abschlusszeugnisses (oder Äquivalent) und des Transcripts mit der Fächer- und Notenübersicht Ihres gesamten Studienverlaufs an uni-assist.
Along with your application, be sure to send uni-assist officially authenticated copies of your Bachelor's degree certificate (or equivalent) and transcript containing an overview of the units and marks making up your entire time in higher education.
Es dient der Übersicht erbrachter Leistungen und kann dem Antrag auf Eröffnung des Promotionsverfahrens sowie den Unterlagen in Bewerbungsverfahren beigelegt werden. Für die Ausstellung des Transcripts benötigt die BGHS-Geschäftsstelle ca. zwei bis drei Wochen.
It serves to list your achievements and can be enclosed with your application for the start of your doctoral examination process or the documents in application procedures.It will take the BGHS Office about two to three weeks to produce the transcript.
Die Erstellung des Transcripts of Records erfolgt nicht automatisch und nicht über Friedolin.
The Transcript of Records is not created automatically, or via Friedolin.
Bitte beachten Sie unbedingt die allgemeinen Hinweise zum Ausfüllen des Transcripts.
Please note the general information for filling in the transcript.
Informationen zur Beantragung des Transcripts finden Sie hier.
For details on the application for your transcript see here.
Der Erfahrungsbericht ist Voraussetzung für den Erhalt des Transcripts.
The experience report is a prerequisite for obtaining the transcript.
Bitte füllen Sie zur Beantragung des Transcripts die bereitgestellte Vorlage für die jeweils für Sie geltende Promotions- und Studienordnung aus.
When applying for a transcript, please fill in the template of the regulations applicable for the respective postgraduate or doctoral studies.
Bitte reichen Sie das vom Prüfungsamt zur Verfügung gestellte Antragsformular zusammen mit Kopien des Learning Agreements und des Transcripts of Records beim Prüfungsamt ein.
You will have to hand in your application form provided by the examination office, copies of your learning agreement and your transcript of records.
22.02.2019 für eine Übergabe des Transcripts ab Mai 2019 (nach Absprache)
February 22, 2019 for presentation of the Transcript after May 2019 (by agreement)
Wenn Sie Fächer studiert haben, für die Sie nicht eingeschrieben sind, wenden Sie sich zur Erstellung des Transcripts bitte an das zentrale Erasmus Incoming Team.
If you attended courses in study areas for which you have not been registered, then please contact the central Erasmus incoming office for issuing the transcript.
Sie koordinieren den Rücklauf der Scheine für absolvierte Prüfungen als Grundlage für die Erstellung des Transcripts of Records.
they coordinate the return of certificates for completed examinations as the basis for drawing up the Transcript of Records
Leistungsanerkennung Bitte beantragen Sie die Anerkennung Ihrer studienbezogenen Leistungen unverzüglich nach Ihrer Rückkehr aus dem Ausland bzw. gleich nach Erhalt des Transcripts of Records der Gastuniversität.
Recognition of completed coursework Please make sure to have your semester abroad and your coursework recognized as soon as possible after your return to Hamburg (right after you receive the Transcript of Records from your guest institution).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
