Examples with "des gleichen Codeobjekts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konfliktmanagement: Parallele Änderungen des gleichen Codeobjekts durch unterschiedliche Entwickler werden verhindert.
Conflict management: Parallel modifications of the same code object by different developers are prevented.
Andere resultaten
So vermeiden Sie, dass mehrere Versionen des gleichen Dokuments entstehen.
This way you avoid creating multiple versions of the same document.
Mehrere Angehörige des gleichen Ranges können das Recht nur gemeinsam ausüben.
Several relatives of equal precedence may only exercise the right jointly.
Nach jahrzehntelangem Einsatz erfüllte sich ihre Vision des gleichen Zugangs schließlich.
After decades of advocacy, their vision of equal access finally came to fruition.
Das ständige Erzählen des gleichen Witzes machte ihn unter seinen Freunden bald langweilig.
Repeatedly telling the same joke made it wear thin among his friends.
Ich habe bereits ein anderes Schema des gleichen Designer gemacht.
I have already taken another scheme of the same designer.
Es kann mit anderen Möbeln des gleichen Themas erworben werden.
It can be acquired with other furniture of the same theme.
Zwei Frauen behaupten, sie seien die Mutter des gleichen Kindes.
Two women both claim to be the mother of the same child.
Deren Schätzung geschieht auf der Basis des gleichen Wochentags der Vorwoche.
Their estimation is based on the same weekday of the previous week.
Seine Überreste befinden sich in der Kirche des gleichen Namens.
The remains were placed in the church bearing his name.
Dies gilt auch für Geräte des gleichen Typs und Modells.
This is true even between devices of the same make and model.
Alle anderen Felder des gleichen Gebiets sind ebenfalls grau zu färben.
All other cells of the same region must also be painted gray.
Paul war schon in der Tür des gleichen auf uns wartet.
Paul was already in the doorway of the same waiting for us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.