Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Arbeitsmethodik
Vertaling van "die Arbeitsmethodik" in Engels
the working methodology
the work methodology
Herr KALLIO bestätigt, dass es relativ leicht gewesen sei, mit den Herren MALOSSE und VINAY zu einem Einvernehmen über die Arbeitsmethodik und die zu diskutierenden Fragen zu gelangen.
Mr Kallio confirmed that it had been relatively easy to reach a consensus with Mr Malosse and Mr Vinay on working methods and the issues to be discussed.
Die Auswirkungen auf die Arbeitsmethodik werden wahrscheinlich qualitativer Art sein.
The impact in the way we work is likely to be qualitative.
Kontinuierlich die Arbeitsmethodik verbessern.
Continuous improvement the methodology.
Der neue Geophysik-Versuch soll Jugendlichen aus der Oberstufe anhand ausgewählter Messverfahren die Arbeitsmethodik der Geoelektrik vermitteln.
The new geophysics experiment is aimed at familiarizing pupils from upper school grades with the methodology of geoelectrics.
So schweben gleichförmig kreisende Modelle in verschiedenen Entwicklungs- und Darstellungsstadien in einem Gedankenkarussell, welches die Arbeitsmethodik in einer unendlichen Metamorphose von Präsentation und immerwährendem Entwurfsprozess manifestiert.
This is how the models float in a uniform circular motion at different processing and design stages. It is a whirlwind of thought, which expresses the work methodology in an endless metamorphosis of presentation and consecutive design stages.
Auf die gleiche Weise wurde auch die Arbeitsmethodik unter höchstem Qualitätsanspruch perfektioniert und unsere Mitarbeiter beraten und kontrollieren die Produktion von der Planung bis hin zur Auslieferung.
We have been also improving our work methodology, under the more demanding standards of quality. Our technicians advise and control the production of the crops from planning to harvest and distribution.
Durch die Vorstellung von Ideen und Konzepten, die hinter jedem Architekturprojekt stehen werden Einblicke in die Arbeitsmethodik der Büros gewährt.
The goal of the GLASHAUS series is to give insight into the working methodology of the architectural offices by showing the idea and concept behind the architectural projects.
Um eine wichtige Erkenntnis gleich vorwegzunehmen: Die CONNECT zugrunde liegende Philosophie der übergreifenden Projektabwicklung entpuppt sich beim näheren Hinsehen als hervorragende Basis für die Arbeitsmethodik gemäß BIM!
Let us anticipate an important judgement right away: On closer examination, the philosophy of comprehensive project implementation that underlies CONNECT turns out to be an excellent basis for the working methodology according to BIM!
Auf Einladung des OLAF nahm ein Vertreter des Überwachungsausschusses als Beobachter an den Erörterungen des vom Direktor der Direktion A geleiteten OLAF-Board teil, um vertiefende Einblicke in die Arbeitsmethodik des OLAF bei der Einleitung und Durchführung von Untersuchungen zu gewinnen.
At the invitation of OLAF, the SC observed the deliberations of the Executive Board chaired by Director A in order to gain a further understanding on their working methods concerning the opening and conduct of investigations.
Die Arbeitsmethodik umfasst sowohl experimentelle als auch modellierende Ansätze.
The working methodology comprises experimental as well as modelling approaches.
Die Arbeitsmethodik der Software beinhaltet das Scannen des kompletten Volumens oder des Laufwerks, von wo aus der Datenverlust aufgetreten ist und Daten von ihm abrufen.
The working methodology of the software involves in scanning the complete volume or drive from where the data loss has occurred and retrieve data from it.
Die Arbeitsmethodik ist ein Garant für den Erfolg für Studierende, die sich für unsere Ausbildungsprogramme engagieren, denen wir Qualität, Innovation und einen auf ihre Bedürfnisse abgestimmten Lehrplan anbieten.
The work methodology is a guarantee of success for the students who bet on our training programs, to whom we offer quality, innovation and a teaching plan completely adapted to their needs.
Die Arbeitsmethodik und der Betrieb des VLAB beruht auf der Schaffung von Benutzergruppen, wenn das Labor besucht wird.
The working methodology and operation of VLAB is based on the creation of user groups when visiting the lab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Arbeitsmethodik in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 88 ms.
