Examples with "die Client Browser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Cache-Speicher besitzt Unterstützung für Inhaltsverhandlung, damit Proxy-Cache-Speicher Varianten von Objekten für den gleichen URL, die auf den Client-Browser, die Client-Sprache oder ein anderes Attribut der Client-Anforderung abzielen, effizient und flexibel speichern können.
The cache has support for content negotiation, so proxy caches can efficiently and flexibly store variants of objects for the same URL, targeted on client browser, language, or other attribute of the client request.
Bei Realisierung als Webanwendung muss die Javascript-Unterstützung im Client-Browser aktiviert sein.
During implementation of the web application, the Javascript support must be activated in the client browser.
Service Ltd. Dieses Zertifikat kann von VeriSign, einer öffentlichen Zertifizierungsstelle, die über den Client-Browser validiert werden kann, überprüft werden.
This certificate is verifiable by VeriSign, a public certification authority that can be validated through the client browser.
In dieser Tabelle sind die empfohlenen Client-Browser für Calendar Server 6.0 aufgeführt.
This table lists the recommended client browsers for Calendar Server 6.0.
Im großen Maße sind es die Leser und ihre Client-Browser diejenigen, die bestimmen, wie die Type und das Layout auszuschauen haben.
To a great extent, the reader and his client browser determine what the type design and layout looks like.
Die Terminologiebank steht in einer SQL-Datenbank, auf die der Client-Browser über den Webserver zugreifen kann.
The termbase is hosted on an SQL database, which is accessed by the client browser through the Web server.
Dafür ist aber ein externer Mechanismus erforderlich, welcher Failover und Lastverteilung für die Client-Seite (den Browser) transparent behandelt.
For this, an external mechanism is required to handle failover and load balancing transparent to the client side, the browser.
Auf der anderen Seite gibt es eine zweite Klassifizierung, die sich nach der Länge der Zeit richtet, die sie im Client-Browser gespeichert bleiben, das wären
On the other hand, there is a second classification according to the length of time that remain stored in the client's browser, which may be
Diese Technologie kann z.B. im Embedded Bereich genutzt werden. Der Java-Bytecode wird auf Anforderung über einen Webserver an die Clients (Browser) geschickt, die die Anwendung auf dem Host ausführen.
This technology can e.g be used for embedded technologies where the Java-Bytecode is downloaded from a webserver which is integrated in the application.
Dieses Zertifikat wird an die Clients (Web Browser) übertragen werden, die sich an die Web Site anmelden.
This certificate is transmitted to the clients (Web browsers) connecting to this site.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Client-Browser die Berechtigungsüberprüfungsdaten über ein Chipkartenlesegerät von einer Chipkarte (10) empfängt.
Method according to claim 4, wherein said client browser receives said authentication information from a smart card (10) via a smart card reader.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.