We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data cards
Ruft die Datenkarten für jede der derzeit zugeordneten Komponenten ab.
Retrieves data cards for each of the currently mapped components.
Schützen Sie Ihre Kamera, die Objektive und die Datenkarten mit der Tragetasche der Samsung ED-CC3N90N-Kamera, wenn Sie unterwegs sind.
Protect your camera, lenses and data cards when out and about with the Samsung CC3N90N camera carrying bag. tech specs Physical Specification
Wählen Sie die Datenkarten in der Datenkartenliste aus, für die Sie Eigenschaftswerte sammeln möchten.
Select the data cards in the data card list for which you want to collect property values.
Die Datenkartenliste wird aktualisiert, sodass nur die Datenkarten angezeigt werden, die diesen Eigenschaftswert enthalten.
The data card list is updated to display only those data cards containing that property value.
Anders als im schreibgeschützten Modus ermöglicht aber ein Bearbeitungsfeld oben im Wertesammler das Anpassen der Werte für die Datenkarten, die diese Eigenschaft verwenden.
However, unlike read-only mode, an editing field at the top of the value collector allows you to adjust values for the data cards that use that property.
Im Jahresverlauf plant Vtion, das Angebot an speziellen Produkten für Mobilfunk-Datenstationen zu erweitern und die Datenkarten für Steuerbehörden auch in anderen Provinzen des Landes anzubieten.
Ein Kartenstapel enthält eine Datenkarte für jede im Umfang angegebene Datei und eine Startkarte, auf der die Datenkarten im Kartenstapel aufgelistet sind.
A card deck contains one data card for each file specified in the scope and a Home card which lists the data cards in the card deck.
Wählen Sie die Datenkarten für die Bauteile, die Sie im CAD-Ansichtsbereich isolieren möchten.
Select the data cards for the parts which you want to isolate on the CAD canvas.
Wählen Sie die Datenkarten für die Bauteile aus, die Sie anzeigen möchten, und klicken Sie in den Steuerungen für den Datenkartenstapel auf Isolieren ein.
Select the data card(s) for the part(s) which you want to view and click Isolate On from the data card deck controls.
Benutzer können Informationen in SolidWorks Titelblöcken aktualisieren und die Datenkarten automatisch aktualisieren.
Now users can update information in SolidWorks Title Blocks and have the Data Cards automatically updated.
Wenn Sie eine Ordnerdatenkarte aktualisieren, enthalten die Datenkarten für die zugehörigen Unterordner identische Werte, sofern Sie nicht die Datenkarten der Unterordner ändern.
When you update a folder data card, the data cards for its subfolders contain the same value unless you change the subfolder data cards.
Sparen Sie Zeit und vermeiden Sie es, Ihren Arbeitsbereich mit vielen analysierten Proben zu überfüllen: Sie müssen nicht aufbewahrt werden, nachdem die Datenkarten der Proben erfasst wurden
Save time and avoid cluttering up your laboratory or site with many analyzed samples: No need to keep and store them once complete sample data maps are acquired
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
