Examples with "die Datenmatrix liest" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er bemerkte, dass die Datenmatrix verschmiert war und nicht gescannt werden konnte.
He noticed the data matrix was smudged and could not be scanned.
Sie überprüfte die Datenmatrix doppelt, um Diskrepanzen in den Ergebnissen zu vermeiden.
She double-checked the data matrix to avoid any discrepancies in results.
In diesem Abschnitt wird die Datenmatrix aktualisiert, um die neuen Erkenntnisse zu berücksichtigen.
In this section, the data matrix will be updated to reflect new findings.
Zur Klarheit wird die Datenmatrix in mehrere Kategorien unterteilt.
For clarity, the data matrix is separated into multiple categories.
Er erkannte, dass die Datenmatrix Anweisungen für die Montage enthielt.
He realized the data matrix contained instructions for assembly.
Die Datenmatrix enthält sowohl originale als auch rekodierte Variablen.
The data matrix includes original as well as recoded variables.
Er schlug ein neues Design für die Datenmatrix vor, um die Datenabfrage zu verbessern.
He proposed a new design for the data matrix to enhance data retrieval.
Die Antworten der Pbn wurden nach einfachen Kodiervorschriften in die Datenmatrix ľbertragen.
Transformation Subjects' responses were transferred into the data matrix using simple coding.
Der RFID-Chip und die Datenmatrix können beide zur Identifikation einzelner Container verwendet werden.
The RFID chip and data matrix can both be used to identify individual containers.
Auf die Datenmatrix wurden weiterreichende Aggregierungen bezogen.
The data matrix was subject to broad aggregations.
Der einfache Text-Import-Filter erwartet, dass die Datenmatrix vollständig ist.
The data matrix for the simple Text-Import-Filter must be complete.
Die Datenmatrix kann mit einem Mobiltelefon gelesen und zur Erkennung eines einzelnen Containers genutzt werden.
The data matrix can be read with a mobile phone and used to identify an individual container.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.