Examples with "die Datenmodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System zeigt eine Nachricht an: „Brief erfolgreich erstellt." Tippen Sie (in der Warnmeldung) auf Öffnen, um die Datenmodule und Layout-Fragmente darin zu konfigurieren.
The system displays a message: "Letter created successfully." (in the alert message) Tap Open to configure the data modules and layout fragments in it.
Hinweis: Diese App ist CIM-kompatibel und verwendet die Datenmodule Authentication und Change Analysis.
Note: This app is CIM-compliant and it leverages both the Authentication and Change Analysis data modules.
Verfahren gemäß Anspruch 15, wobei das System ein GSM-System ist, die Datenmodule Messprotokolle sind und die Auswahl ein Auswählen von jedem n-ten Messprotokoll umfasst, wo n eine ganze Zahl ist.
A method according to claim 15 wherein said system is a GSM system, said modules of data are measurement reports, and said selection comprises selecting every nth measurement report where n is an integer.
Die Datenmodule, die Sie in der Korrespondenz verwenden möchten.
Eigenverantwortliche Planung der zu bearbeitenden Datenmodule für die entsprechenden Aufgabenbereiche
planning of the data modules to be processed for the corresponding task areas
Wir bieten Ihnen eine breite Auswahl verschiedener Module, wie etwa Steckdosen- und Datenmodule, die individuell kombiniert werden können.
We offer you a wide selection of different modules, such as socket outlets-and data modules, which can be combined individually.
Höhere Produktivität dank Bearbeitung von Datenmodulen, die nicht auf einzelne Publikationen beschränkt sind
Increase productivity by editing data modules not confined to individual publications Webinar registrato
Publikationskomponente zum Aufbereiten der Datenmodule für die elektronische Anzeige
Retrieval module to edit data modules for electronical display
Digitalisierung - Über die skalierbare Verbindung aller Datenmodule mit dem Cloud Server werden Flottendaten übertragen, zentral verarbeitet und abgespeichert.
DIGITALIZE Fleet data is transmitted, processed centrally and stored via the scalable connection of all data modules.
Alles was Anlagenbesitzer für diese Art der Überwachung benötigen, ist also ein Internetanschluss und das Datenmodul bzw. die im Wechselrichter schon integrierte Funktionalität.
All system owners require for this type of monitoring is an Internet connection and the data module or the function already integrated in the inverter.
Die Formel erscheint richtig, wenn das Datenmodul die Daten dann abruft, findet es jedoch einen Typfehler und gibt einen Fehler aus.
The formula appears to be correct, but when the data engine fetches the data it finds a type mismatch, and raises an error.
Indem es die besten Elemente des Datenmoduls und des PowerHouse von Active Power vereint, ist das Komplettmodul die kostengünstige und am einfachsten einzusetzende Lösung für Ihre Kapazitätsanforderungen im Rechenzentrum.
Combining the best elements of Active Power's Data Module and PowerHouse, the All-in-One is the lowest cost, easiest to deploy solution to your data center capacity needs.
TsiLang Expert fügt TsiLang Komponenten in die Projektformen und Datenmodule hinzu, stellt ihre Eigenschaften neu ein und sucht die Projektdateien nach "fest kodierten" Strings ab.
The TsiLang Expert adds TsiLang components to the project's forms and data modules, adjusts their properties, and scans the project files for "hard-coded" strings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
