Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Emissionsprogramme
Examples with "die Emissionsprogramme" and their translation in Engels
Ein analoges System ist auch für die Emittenten geplant, die Emissionsprogramme verfolgen.
A similar system is planned for issuers that programme their offers.
cd) die Verfügbarkeit verlässlicher Statistiken über die Emission bzw. die Emissionsprogramme.
(cd) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes.
Die Dokumentation für die Emissionsprogramme wird gemeinsam mit den beauftragten Finanzinstituten sowie externen Rechtsberatern erarbeitet.
The documentation for the issuing prospectuses is prepared jointly with the commissioned financial institutions and external legal advisors.
Andere resultaten
verfügbare und verlässliche Statistiken über die Emission bzw. das Emissionsprogramm.
available and reliable statistics on the issue or the issuance programme.
Die Zulassung/Einbeziehung von Emissionsprogrammen kann zu einem oder mehreren Segmenten erfolgen.
The admission to listing or the inclusion in trading of issuance programs may be granted for one or several segments.
Die wesentlichen Eckpunkte der Emissionsprogramme finden Sie nachstehend.
Please find below the key characteristics of the largest Debt Issuance Programmes.
Ihre Tätigkeitsschwerpunkte umfassen dabei die Beratung zu Verbriefungstransaktionen und strukturierten Finanzierungen sowie die Erstellung von Emissionsprogrammen, Derivate-Transaktionen und Wertpapieremissionen.
Her area of practice includes in particular advice on securitization transactions and structured finance as well as the preparation of debt issuance programs, derivative transactions and securities issues.
1 Die Registrierung eines Emissionsprogramms im Sinne von Art.
1 The registration of an issuance programme as described in Art.
Die Refinanzierungsfähigkeit von Schuldtiteln , die im Rahmen eines Emissionsprogramms begeben wurden , wird auf der Grundlage eines individuellen Ratings für jede einzelne Emission innerhalb des Programms geprüft.
The eligibility of debt instruments issued under an issuance programme is assessed on the basis of an individual rating for each particular issue within that programme.
In einem solchen Fall bestünde die einzige Konsequenz darin , dass die ACI dem Emissionsprogramm das STEP-Siegel entzieht.
In such a case, the only consequence would be that the ACI would withdraw the STEP label from the issuance programme.
verfügbare und verlässliche Statistiken über die Emission bzw. das Emissionsprogramm oder anderer Daten, die eine angemessene Bewertung der mit der Anlage in derartige Instrumente verbundenen Kreditrisiken ermöglichen.
available and reliable statistics on the issue or the issuance programme or other data enabling an appropriate assessment of the credit risks related to the investment in such instruments.
Die Ausrichtung des Emissionsprogramms an den Bedürfnissen der Investoren bedingt den Einsatz von Swap-Geschäften, mit denen die für den Bund optimale Laufzeitenstruktur erreicht wird.
The issuance programme's focus on the needs of investors makes the use of swap transactions necessary to achieve the optimum maturity structure for the Federal Government.
Nach dem aktuellen Kyoto-Protokoll und einer Reihe von Treibhausgas-Emissionsprogrammen kann die Nutzung von Biomasse und Nebenprodukten von Biomasse, wie alternativen Kraftstoffen, als Beitrag zur Reduktion von Treibhausgasemissionen eingestuft werden.
Under current Kyoto Protocol, and a number of greenhouse gas emissions programs, using biogenic carbon and by-products as alternative fuels can be classified as reducing greenhouse gas emissions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Emissionsprogramme in het Duits
Resultaten: 105. Exact: 3. Verstreken tijd: 80 ms.
