Vertaling van "die Engineering-Prozesse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
engineering processes
Gemeinsam mit meinem Team arbeite ich an innovativen Softwarelösungen in der Digitalisierung, um die Engineering-Prozesse unserer Kunden effizienter und flexibler zu gestalten.
"Together with my team, I am working on innovative software solutions in digitalization with a view to making our customers' engineering processes more efficient and more flexible."
Deshalb mussten und müssen auch die Engineering-Prozesse entsprechend verändert werden.
We have therefore had to, and have to, change our engineering processes accordingly.
Um das deutlich höhere Pensum bei gestiegenem Zeitdruck mit fast gleichbleibender Manpower zu bewältigen, müssen die Engineering-Prozesse ganz neu aufgestellt werden.
In order to handle the significantly higher workload under increased time pressure with almost the same manpower, the engineering processes have to be completely redesigned.
Eine wichtige Rolle für den Leichtbau spielt dabei auch die Digitalisierung - nicht zuletzt, weil die Engineering-Prozesse in der Entwicklungsphase immer komplexer werden.
Digitization has an important role to play in lightweight construction - not least because the engineering processes in the development phase are becoming increasingly complex.
Im zweiten Schritt lassen sich die Engineering-Prozesse der verschiedenen Disziplinen, die heute vielfach sequenziell durchlaufen werden, viel stärker parallelisieren.
In a second step, the parallelisation of the engineering processes of the various disciplines - which nowadays can frequently be sequentially run through - can be substantially increased.
Mit Comos war Sedin in der Lage, die Engineering-Prozesse vollends zu integrieren. Das Ergebnis: ein absolut durchgängiges Werksdesign.
With Comos, Sedin was able to fully integrate the engineering processes, resulting in an end-to-end factory design.
Mit der SAP PLM Foundation „holen" wir Ihr Engineering nicht nur ins SAP sondern vernetzen die Engineering-Prozesse mit den vor- und nachgelagerten Unternehmensabläufen.
With the SAP PLM Foundation, we not only "export" your engineering to SAP, we also connect your engineering to your upstream and downstream enterprise processes.
Method Park wird in Zukunft als Partner der Division „Internet of Things" auftreten und hilft den IBM-Kunden die Engineering-Prozesse zu definieren, die es braucht, um „Internet of Things" möglich zu machen.
In the future, Method Park will be a partner of the "Internet of Things" Division and will help IBM customers define the engineering processes that they need to make the "Internet of Things" possible.
Damit werden die Engineering-Prozesse nicht nur vereinfacht - einige davon werden sogar vollständig eliminiert.
This is why engineering process are not only simplified, but some are even completely eliminated.
Entwicklung zielführender Kennzahlen für die Engineering-Prozesse
Developing expedient key data for engineering processes
Sie verwaltet und automatisiert die Engineering-Prozesse zur Berechnung von Sicherheitsmargen und sorgt so für erhebliche Zeit- und Kostenvorteile im gesamten Entwicklungszyklus.
It manages and automates engineering processes for safety margin calculation, giving a substantial time-cost benefit over the full design cycle.
Wie müssen sich IT und die Engineering-Prozesse weiterentwickeln, um die Unternehmen bei den neuen Herausforderungen in der Automatisierung effizient zu unterstützen?
How will IT and engineering processes have to evolve so to efficiently support companies in new automatization challenges?
Unser White Paper zeigt anhand einer Fallstudie, wie ein führender Automobil-OEM schrittweise die Engineering-Prozesse und Werkzeuge mit den Mitarbeitern auf Basis von Perodukt Lebenszyklus-Management (PLM/ ALM) zusammengeführt hat.
Our industry case study shows how a leading automotive OEM over time has achieved effective interaction of engineering processes, tools and people on the basis of product and application life-cycle management (PLM/ ALM).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Engineering-Prozesse in het Duits