Examples with "die Fallback-Optionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die Geokodierung auf der Grundlage der Postleitzahlen oder der Ortsangabe durchführen möchten, sind die Fallback-Optionen deaktiviert.
The Fallback options are disabled if you select the Postal- or Geographic-level geocoding methods.
Andere resultaten
Wenn das direkte IPP-Drucken nicht ausgeführt werden kann und das basierte Drucken vom Administrator aktiviert wurde, schaltet die App als Fallback-Option zum -basierten Drucken um.
If Direct IPP printing fails, and if printing is enabled by the administrator, the app switches over to printing as a fallback option.
Klicken Sie auf die Registerkarte „Allgemeine Optionen", und legen Sie die Übereinstimmungskriterien und Fallback-Optionen für die zu geokodierenden Daten fest.
The Common Options tab allows you to specify the matching criteria and fallback options for the data you are geocoding.
Gleichzeitig sind exakt diejenigen Anwender am Zahlungsverkehr beteiligt, die für den jeweiligen Schritt am besten die Verantwortung tragen können: Die Tochtergesellschaften wirken beim Einstellen und Überprüfen der Zahlung mit, die Zentrale erhält Transparenz und Kontrolle über die Finanzströme und die Geschäftsführung bleibt als Fallback-Option jederzeit handlungsfähig.
The users involved in the payment process are those with the responsibility for the relevant step: the subsidiaries set up and check the payment, central treasury has visibility and oversight of all financial transactions and senior management remains able to step in and act at any stage.
Dank dieser Konfiguration können Sie Smartcardbenutzern die Option des Fallbacks auf die explizite Authentifizierung gewähren, wenn diese Probleme mit ihren Smartcards haben.
This configuration enables you to provide smart card users with the option to fall back to explicit authentication if they experience any issues with their smart cards.
Verwenden von Ersatz-Schriften Wenn die Option Fallback-Schrift aktiviert ist und die Anwendung auf ein Zeichen stößt, das in der aktuellen Schrift nicht verfügbar ist, durchsucht sie die aktiven Schriften des Systems, um eine Schrift zu finden, die das Zeichen enthält.
When Font Fallback is on, if the application encounters a character that is not available in the current font, it searches through the active fonts on your system to find a font that does include that character.
Diese Fallback-Option ist ein spezielles Feature von ERA-GLONASS.
Die Lösung bietet Standby mit hoher Verfügbarkeit, und zur Gewährleistung hoher Zuverlässigkeit können mehrstufige Fallback-Optionen implementiert werden.
The solution offers high availability standby, while multi-level fallback options can be deployed to ensure high reliability.
Dann hast du es nicht verstanden, und plötzlich Ich bin Ihre Fallback-Option?
Then you didn't get it, and suddenly I'm your fallback option?
Support-Angebote und Fallback-Optionen vervollständigen unser Managed Internet Access Angebot für eine verlässliche und hocheffiziente Lösung.
Support offers and fallback options complete our Managed Internet Access offer for a reliable and highly efficient solution.
Sie können Tableau Server für das Erlauben einer Fallback-Option konfigurieren, um die Authentifizierung mittels Benutzername und Kennwort zu akzeptieren.
You can configure Tableau Server to allow a fallback option, to accept user name and password authentication.
Neben einer offensiven, aber rechtmäßigen Positionierung Ihrer Marke oder Ihres Produkts bieten wir im Falle riskanter Gestaltungen auch Präventivmaßnahmen, wie beispielsweise Fallback-Optionen oder die Hinterlegung von Schutzschriften.
Apart from offensive, but legally compliant, positioning of your trademark or your product, we also offer, in case of risky designs, preventative measures such as fall-back options or the filing of protective pleadings.
Wenn die Sprache und Stimme, die Sie gewählt haben nicht direkt unterstützt wird, geben wir Ihnen auch einen Fallback-Option, die garantiert wird, um überall zu arbeiten.
If the language and voice you chose is not directly supported, we also give you a fallback option that is guaranteed to work everywhere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
