Examples with "die HTTP-Verkehr" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Appliance läßt keinen HTTP-Verkehr über den FTP-Proxy zu und blockiert die Kommunikation dementsprechend.
The appliance does not allow HTTP traffic through the FTP proxy, and blocks the communication accordingly.
Sophos Central Server Protection verfügt über die Fähigkeit, den HTTP-Verkehr zu überwachen und auf diesen bösartigen Datenverkehr aufmerksam zu werden.
Sophos Central Server Protection has the ability to monitor HTTP traffic and alert you to this malicious traffic.
Ein Cluster für den Netzwerklastenausgleich besteht beispielsweise aus mehreren Servern, die gemeinsam den HTTP-Verkehr aus dem Internet abwickeln.
Multiple servers working together to service the HTTP traffic from the Internet is an example of a Network Load Balancing cluster.
Die Grundkonfiguration für die Verarbeitung von HTTP-Verkehr verstehen
Understand basic configuration for processing HTTP traffic
Die Appliance verursacht keine Probleme bei einer Website-Filterung durch eine Firewall, die den HTTP-Verkehr überwacht.
The appliance will not interfere with any web site filtering that is performed by a firewall device on your HTTP traffic.
Charles ist ein HTTP-Proxy/ HTTP-Monitor/ Reverse Proxy, der einen Entwickler ermöglicht, die gesamte HTTP-Verkehr zwischen ihrer Maschine und dem Internet anzuzeigen.
Charles is an HTTP proxy/ HTTP monitor/ Reverse Proxy that enables a developer to view all of the HTTP traffic between their machine and the Internet.
Die HTTP-Standardkonfiguration wurde geändert, so dass die Ports, auf die der HTTP-Verkehr zugreifen kann, beschränkt werden.
The default HTTP configuration has been changed to restrict the ports that can be accessed by HTTP traffic.
Adobe empfiehlt die Aktivierung von HTTPS, da viele Unternehmen über Firewalls verfügen, die den HTTP-Verkehr überprüfen und sich dadurch negativ auf Uploads auswirken und Dateien beschädigen.
Adobe recommends enabling HTTPS because many companies have firewalls that sniff HTTP traffic, which adversely impacts uploads and corrupts files.
Falls die UFW-Firewall-Anwendung eingehende Netzwerkverbindungen zum HTTPS-Port blockiert, sollten Sie eine neue Regel hinzufügen, damit der HTTPS-Verkehr die Firewall passieren kann, indem Sie den folgenden Befehl ausführen.
In case the UFW firewall application blocks incoming network connections to HTTPS port, you should add a new rule to allow HTTPS traffic to pass through firewall by issuing the following command.
Beim F-Secure Internet Gatekeeper handelt es sich um eine Software für Gateways, durch die SMTP- und HTTP-Verkehr am Internet-Gateway untersucht wird.
F-Secure Internet Gatekeeper is an antivirus and content filtering solution for protecting SMTP and HTTP traffic at the Internet gateway.
Konfigurieren Sie die Firewall so, dass nur von der Appliance stammende HTTP-Anfragen zugelassen und HTTP-Antworten nur an die Appliance gesendet werden, damit der HTTP-Verkehr die Firewall und die Appliance nicht umgehen kann.
Configure the firewall to only allow HTTP requests from the appliance, and to only send HTTP responses to the appliance, so that HTTP traffic cannot bypass the firewall and appliance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
