Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Heiden
Vertaling van "die Heiden" in Engels
Ich habe nicht die Armee, um gegen die Heiden zu kämpfen.
I don't have an army to fight the heathen.
Im Mittelalter bezeichneten Kreuzritter ihre Feinde oft als die Heiden.
In medieval times, crusaders often referred to their enemies as the heathen.
Und die Heiden, die da selig werden, wandeln in demselbigen Licht.
Nations that are saved will walk in the light of the city.
All dies war für die Heiden mit dem Einzug des Frühlings verbunden.
All this was in minds of pagans associated with the arrival of spring.
Hier liegen die Ungläubigen, die Heiden...
It's for heathens, pagans...
Seine eigene Hand hatte die Heiden vor ihm her ausgetrieben.
His own hand had cast out the heathen before it.
Besonders verlassen sie sich auf geldliches Einkommen - genau so wie die Heiden.
Especially they rely on monetary income - just as the heathen do.
Sie machen immer weiter, wie früher die Heiden.
They go on just as the heathen did of old.
Die Missionare machten sich auf, die Heiden in fernen Ländern zu bekehren.
The missionaries set out to convert the heathen in distant lands.
Die hatten auch eine Seele, die Heiden, die du getötet hast.
They had souls too, the heathen that you killed.
Ihre Feinde, die Heiden um sie herum, fielen wie tot zu Boden.
Their enemies, the heathen around them, fell like dead men.
sondern sie mengten sich unter die Heiden und lernten derselben Werke
But were mingled among the heathen, and learned their works.
Metzelt die Heiden nieder, und der Herr ist mit euch zufrieden.
Slaughter the heathen and the Lord will rejoice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Heiden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 892. Exact: 892. Verstreken tijd: 89 ms.
