Examples with "die Integrationsmodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu Fragen der Integration findet am 15. und 16. Dezember 2010 eine Sachverständigenkonferenz über die Integrationsmodule statt.
As regards integration issues, there will be a conference of experts on integration modules on 15 and 16 December 2010, for which you will present the conclusions.
Vorrichtung gemäß Anspruch 4 oder Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Integrationsmodule (24, 34) innerhalb selektiv vorbestimmter Zeitintervalle (12) wirken.
A system according to Claim 4 or Claim 5, characterised in that the integration modules (24, 34) act within selectively predetermined time intervals (12).
Die Integrationsmodule HID, Castle/Sigur, Suprema und ZK Teco wurden ebenfalls verbessert.
HID, Castle/Sigur, Suprema, and ZK Teco integration modules have also been improved.
Die Integrationsmodule für Exchange und SQL sind jetzt als Zusatzoption innerhalb der TimeFinder-Produktreihe (in Verbindung mit SUI) erhältlich, während das DRU (Data Relocation Utility) als eigenständiges Produkt unter der Bezeichnung Data Relocation Utility angeboten wird.
The Exchange and SQL Integration Modules are now optional add-ons within the TimeFinder Family (along with SUI) while Data Relocation Utility (DRU) is a stand-alone product named Data Relocation Utility.
Falls eine Standardkonfiguration unserer Produkte für Sie nicht ausreichend ist, können wir die Integrationsmodule finalisieren, ein personalisiertes Berichtssystem erstellen, es gemäß Ihren Geschäftsprozessen automatisieren und die Schnittstelle an Ihre Standards anpassen.
If the standard configuration of the products is not enough for you, we develop integration modules within the project, make a personalized reporting system, automate according to your business processes, adapt the interface to your standards.
Die Integrationsmodule von IndigoVision bieten Ihnen die erforderliche Flexibilität und Wahlfreiheit für die Erstellung Ihrer individuellen, zuverlässigen und zukunftssicheren Sicherheitsmanagementlösung.
IndigoVision's PAC SecureNet Integration Module provides you with the flexibility and choice needed to create your customised, reliable and future-proof security management solution.
Andere resultaten
Die unzähligen Integrationsmodule erlauben es Fremdsysteme auf einfache Art und Weise zu integrieren.
The innumerable integration modules allow third-party systems to integrate in a simple manner.
Diese Integrationsmodule reduzieren die Ausfallzeiten Ihrer unternehmenskritischen Anwendungen erheblich.
These integration modules significantly reduce downtime for your mission-critical applications.
Die SnapView-Integrationsmodule sind Teil eines kurzzeitigen Service-Vertrags auf Empfehlung.
Wählen Sie hier die M-Files Konfiguration aus, die Sie zuvor im Integrationsmodul erstellt haben.
Select the M-Files configuration here that you created previously in the Integration module.
Das Ziel dieser Konferenz ist es, die ersten konzeptionellen Daten für die Entwicklung der Integrationsmodule vorzulegen.
The purpose of this conference is to provide the initial conceptual data for developing integration modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
