Vertaling van "die Microbox" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die microBOX Inkubationskammer ist ideal hierfür.
The microBOX incubation chamber is designed to perform this function.
Die microBOX ist in 2 Varianten erhältlich, in transparenter oder lichtgeschützer blauer Ausführung.
The microBOX is equipped with speed lock and is available in two versions as clear case or solid blue colored case.
Basismodell ist die Microbox, darüber hinaus gibt es verschiedene Varianten mit fest installiertem Gasherd, Spülbecken sowie Wassertanks.
The basic model is called Microbox but there are also various designs with pre-installed gas cooker, sink as well as water tanks.
Die MICROBOX setzt neue Standards in der modernen Gehäusetechnik.
MICROBOX sets new standards in modern housing technology.
Die microBOX schützt Ihre Mikrotiterplatten oder Glasobjektträger, ist wasserdicht, robust, unempfindlich und mit einem automatischem Druckausgleichsventil versehen.
The microBOX will totally protect the glass slides or micro well plates, as they are watertight, crushproof and have an automatic pressure purge valve.
Passt ideal in die MicroBox.
Die MICROBOX GmbH verpflichtet sich, die ihr zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Kunden freizugeben, soweit ihr Wert die zu sichernden Forderungen um mehr als 20% übersteigt.
MICROBOX GmbH shall be obligated to release claims on securities at the request of the customer if their value exceeds the claims to be secured by more than 20%.
Die MICROBOX GmbH ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder bereit noch verpflichtet. MENU Events
MICROBOX GmbH is neither obligated to agree to, nor generally exempt from participation in dispute settlement in front of a consumer arbitration service.
Zur Sicherung der Forderungen der MICROBOX GmbH gegen den Kunden tritt der Kunde auch solche Forderungen an die MICROBOX GmbH ab, die dem Kunden durch die Verbindung der Vorbehaltsware mit einem Grundstück gegen einen Dritten erwachsen; die MICROBOX GmbH nimmt diese Abtretung schon jetzt an. 9.6
To secure MICROBOX GmbH's claims against the customer, the customer shall also transfer such claims as arise from the merging of the secured item with a base piece against a third party to MICROBOX GmbH. MICROBOX shall as of this moment accept said transfer. 9.6
Die MICROBOX GmbH verarbeitet die im Rahmen der Geschäftsbeziehung gewonnenen personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen des Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO).
MICROBOX GmbH shall process data gathered in the context of the business relationship in accordance with the regulations of the General Data Protection Regulation (GDPR).
Bis zur Erfüllung aller Forderungen, die der MICROBOX GmbH aus jedem Rechtsgrund gegen den Kunden jetzt oder künftig zustehen, bleibt die MICROBOX GmbH Eigentümer der Ware.
MICROBOX GmbH retains ownership of the item until all payment claims against the customer for any legal reason now or in the future have been met.
MPE hat diese Version als kostenlose Starter-Version verfuegbar gemacht. Der Anlass war damals für die MicroBox, die auf dem Scouts-Jamboree in England von den Teilnehmern selbst zusammengeloetet wurden.
MPE made this available as a free Starter version, and it was prepared for the MicroBox event for the Scouts Jamboree.
Andere resultaten
Sämtliche hieraus entstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Kunde bereits jetzt an die der MICROBOX GmbH ab, die diese Abtretung annimmt.
Any payment claims against third parties arising from the sale is as of this moment assigned directly to MICROBOX GmbH, who accepts the assignment.
