Examples with "die NetShield-Programmdateien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spezifizieren Sie bitte in der Mitte des Dialogfeldes, wo auf dem Zielserver Sie die NetShield-Programmdateien installieren möchten.
In the center of the dialog box, specify where on the target server you want to install the NetShield program files.
Wenn Sie während der Installation auf die Schaltfläche "Durchsuchen" klicken, um ein Verzeichnis für die NetShield-Programmdateien zu wählen, wird eine Netzwerk-Schaltfläche angezeigt.
If you click the Browse button during installation to choose a directory for NetShield's program files, you will see a Network button.
Alternativ können Sie auch einen Texteditor wie etwa Microsoft Notepad verwenden, um die PACKING.LST-Datei zu öffnen und zu drucken, die Sie unter demselben Verzeichnis finden, das auch die NetShield-Programmdateien enthält.
Alternatively, you can use a text editor, such as Microsoft Notepad, to open and print the PACKING.LST file, which you will find in the directory containing the NetShield program files.
Sollten diese Optionen korrekt wiedergegeben werden, klicken Sie auf Weiter , um die NetShield-Programmdateien auf die Festplatte zu kopieren.
Um festzustellen, ob die auf Client und Server installierten NetShield-Programmdateien den von Network Associates dem Softwarepaket beigefügten entsprechen, vergleichen Sie die Daten im ersten Datensatz.
To determine whether the NetShield program files that are installed on your client and server are the same as those that Network Associates included with the software package, compare the data in the first set of paired records.
Während der Installation von NetShield werden benötigte Programmdateien sowohl auf dem NetShield-Server als auf dem -Client plaziert.
Die automatische DAT-Aktualisierung ruft neue Virusdefinitionsdateien zur Verwendung mit NetShield ab, wohingegen die automatische Produkterweiterung neue Programmdateien für NetShield selbst von einer FTP-Site oder einem Netzwerkserver, den Sie als Distributionsort spezifiziert haben, abruft.
Automatic DAT Update automatically retrieves new virus definition files for use with NetShield, while Automatic Product Upgrade retrieves new program files for NetShield itself from an FTP site or a server on your network that you designate as a distribution site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die NetShield-Programmdateien in het Duits
