We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the networking software
the network software
Dieses Beispiel zeigt die Einstellungen, damit die Netzwerksoftware ,TCP:1503' für einen Computer mit der IP-Adresse ,192.168.11.100' verwendet.
This shows the settings for enabling use of network software using TCP:1503 by a computer with the IP address "192.168.11.100".
Für die Netzwerksoftware sind mehrere Komponenten erforderlich, und das erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Probleme auftreten.
Troubleshooting network communications Network software involves several different components, increasing the likelihood of problems.
Schaue Dir die Dokumentation für diesen Computer und/oder für die Netzwerksoftware an.
Check the documentation for that computer and/or its networking software.
Zeigt die Copyright-Informationen für die Netzwerksoftware an.
Displays the copyright information for the networking software.
Wenn der Computer über zwei Netzwerkverbindungen verfügt, muss die Netzwerksoftware entscheiden, welche Verbindung für Netzwerkdatenverkehr verwendet wird.
If your computer has two network connections, the networking software must choose which connection to use for network traffic.
Es wurde versucht, auf eine Netzwerkdatei zuzugreifen, obwohl die Netzwerksoftware noch nicht gestartet wurde.
An attempt was made to access a network file, but the network software was not yet started.
Konfigurieren Sie diese Option nicht, wenn die Netzwerksoftware inaktive Sitzungen schließen soll und unterbrochene Verbindungen in der Umgebung so selten sind, dass die Wiederverbindung mit Sitzungen nicht wichtig ist.
Do not configure this option if you want your network monitoring software to close inactive connections in environments where broken connections are so infrequent that allowing users to reconnect to sessions is not a concern.
Sie sollten die Puffergröße kleiner als den für Ihr Netzwerk zulässigen Wert setzen, da die Netzwerksoftware jedem Puffer Daten hinzufügen könnte, bevor sie ihn über das Netzwerk sendet.
You should set the buffer size to be smaller than that allowed by your network because the network software may add information to each buffer before sending it over the network.
Richten Sie die Netzwerksoftware ein
Set up the network software
In diesem Kapitel wird erklärt, wie die Netzwerksoftware und der Druckertreiber installiert werden, die Sie für den Betrieb Ihres Netzwerkdruckers benötigen.
This chapter explains how to install the network software and the printer driver which you will need to be able to print using your network printer.
Zu diesem Zeitpunkt bestand die Netzwerksoftware immer noch aus einer großen Anzahl von Patches gegenüber dem Standard-Kernel; sie gehörte nicht zur normalen Distribution.
The networking software at this time was still a large number of patches to the standard release of kernel code and was not included in the normal release.
In einem Client-Server-Szenario übernehmen diese Steuerungsaufgabe meist das Betriebssystem, die Datenbank oder die Netzwerksoftware; beim Zugriff über das Web greifen diese Konzepte aber nicht weit genug.
In a client-server scenario, the operating system, database or the network software usually takes care of this task.
Viele Hersteller von Netzwerkadaptern für die Telefon- oder Stromleitung bieten Kits an, die zwei oder mehrere Adapter, die benötigten Kabel, Treiber (Software) für die Windows-Erkennung und die Netzwerksoftware umfassen, mit denen Sie das Netzwerk zum Laufen bringen.
Many manufacturers of phone line and power line network adapters offer kits that contain two or more adapters, the necessary cables, drivers (software) to get Windows to recognize them, and the networking software to make everything work together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
