Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Offset-Daten
Examples with "die Offset-Daten" and their translation in Engels
Beim Voreinstellen der Werkstücke und der Elektroden nehmen wir per Einzelpunktmessung die Offset-Daten mit dem Messgerät auf.
During the pre-setting of the workpieces and the electrodes, we use the measuring machine to acquire the offset data using single point measurement.
Über „Rüstdaten sichern" können die Offset-Daten verschiedener Spannmittel und Werkstücke mit ihren unterschiedlichen Nullpunkten ebenfalls auf der Steuerung gespeichert werden.
Using the Save Setup Data function, the offset data of various clamping tools and workpieces are also saved in the control system along with their various zero points.
Andere resultaten
Die Wild&Küpfer AG setzt das Messgerät ein, um die Offset- Daten der Werkstücke und der Elektroden zu bestimmen.
Wild&Küpfer AG uses the measuring machine to determine the offset data for the tools and the electrodes.
Dieser Turm hält 5 Werkzeuge, die keine bestehenden Offset Daten
This turret holds five tools that have no existing offset data
In einigen Fällen, zum Beispiel nach dem Auspacken einer ausführbaren Datei, scheinen die originalen Werte der Abschnitts-Offsets auf die tatsächlichen Daten verloren zu sein.
In some cases, for example after unpacking an executable file, the original values of sections' offsets to real data in the file appear to be lost.
Hinzu kommt ein Gewinn an Flexibilität, beispielsweise beim Thema Tool-Offset-Daten.
This is accompanied by gains in flexibility when it comes to tool offset data, for instance.
Das Transaktionslog-Dienstprogramm [dblog] zeigt nunmehr zusätzliche Zusammenfassungsinformationen an, einschließlich Offset-Daten.
The Transaction Log [dblog] utility now displays additional summary information, including offset information.
Auch ist es im zweiten Aspekt möglich, eine Berechnung hinsichtlich einer Interpolation durchzuführen, durch Verwendung der Offset-Daten, und daher ist die Belastung der Interpolations-Berechnungsverarbeitung klein.
It is also in the second aspect possible to perform a calculation with respect to an interpolation by using the offset data, and therefore the load of the interpolation calculation processing is small.
8 stellt spezifisch das Verhältnis zwischen den Deformations-Offset-Daten und Formen von eigentlichen Schattenvolumen dar.
8 specif ically illustrates the relationship between the deformation offset data and shapes of actual shadow volumes.
Werkzeug-Ist-Daten, Offset-Daten usw. werden von TDM übergeben, die Maschine liefert Informationen, welche Werkzeuge aktuell im Magazin sind, in welchem Zustand sie sich befinden und wie sie eingesetzt werden, zurück.
TDM transfers actual tool data, offset data, etc.; the machine returns information indicating which tools are currently in the tool store, what their current status is, and how they are being used. Less setup time
Anzahl der angezeigten Einträge offset date
Number of entries to display offset date
Verfahren nach Anspruch 28, welches des weiteren ein einen Verfahrensschritt der Verkettung bzw. Zusammenfassung der digitalen Fein-Offsetdaten (343) und des Digitalzählwerts (355) des Zählers (138) zur Bildung digitaler Offset-Daten (495) umfaßt.
The method of claim 28, further including a step of concatenating the digital fine offset data (343) and the digital count (355) of the counter (138) to provide digital offset data (495).
Daten Offset (4-bits) - Dieses Feld bezeichnet beide die Größe des TCP-Kopfs (32-Bit-Wörter), und der Offset-Daten in aktuellen Pakets im gesamten TCP-Segment.
Data Offset (4-bits) - This field implies both, the size of TCP header (32-bit words) and the offset of data in current packet in the whole TCP segment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Offset-Daten in het Duits
Resultaten: 30. Exact: 2. Verstreken tijd: 74 ms.
