Examples with "die Performance schaut" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Nachteil dieses Systems ist eine starke Längung der Kettenstreben, daher muss der Fahrer sich an die wechselnde Geometrie gewöhnen. Wenn man primär auf die Performance schaut, sind diese neuen Konstruktionen jedoch sehr spannend.
The negatives of this system are large amounts of chainstay growth, so the rider needs to get used to the changing geometry as suspension compresses, but from a performance perspective, these new designs are very exciting.
Andere resultaten
Als die Performance beendet ist, schaut Anton jedem der Zuschauer in die Augen.
Und dabei herauszufinden, ob hier eigentlich der Wächter auf die Performance der Stadt oder der Mensch in der Stadt auf die Performance der Wächter schaut.
And in doing so, to find out whether it is actually the watchman looking at the performance of the city or the person in the city looking at the performance of the vigil.
Ich schaute meine Performance an, "Ich bin mit keinem im Einklang".
emotionally. I watch myself perform, and I'm going, "I'm not connecting with anybody here."
Die Performance erkundet die Kunstform, indem sie sie bis ins Innerste entleert und schaut, was dabei herauskommt.
The performance explores the art form by stripping it to its core and seeing what comes out of it.
Schaut man auf die Performance des Vorgängers ist nicht davon auszugehen, dass sich die Apple Watch genau hier einen Patzer erlaubt.
But if you look at the performance of the predecessor, you can't assume that the Apple Watch will make any mistakes here.
Und dann fährt er mit seinem alten Volvo, dann fährt er über die Golden Gate Bridge, und dann schaut er ein paar Galleries und die Performances der Jüngeren.
And then he drives his old Volvo, he drives over the Golden Gate Bridge, and then he looks at some galleries and the performances of the younger ones.
Jedes Quartal analysiert die Firma ihr verwaltetes Vermögen, um die Performance zu bewerten.
Each financial quarter, the firm analyzes its assets under management to assess performance.
Er erhielt einen Bericht über die Performance der Stammaktien in diesem Quartal.
He received a report on the performance of common shares this quarter.
Eine Kaufoption kann Hebelwirkung auf die Performance eines bestimmten Wertpapiers bieten.
Viele Enthusiasten vergleichen die Leistung verschiedener Motoren, um die Performance zu bewerten.
Many enthusiasts compare the brake horsepower of different engines to evaluate performance.
Unser Team hat einen Steuerkreis entworfen, um die Performance des Geräts zu verbessern.
Our team designed a control circuit to enhance the performance of the device.
Nach Anpassungen sank die Ladezeit um eine Sekunde, was die Performance spürbar verbesserte.
After adjustments, the load time dropped by one second, noticeably enhancing performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
