Darüber hinaus gibt es die codierte Einzelschließung.
In addition, there is encoded single locking.
Decodierer nach Anspruch 19, wobei die codierte Information, die der Ebene entspricht, die durch MSB gebildet ist, zuerst in einem und im gleichen Block oder in einem oder dem gleichen Rahmen durch die erste Decodiereinrichtung decodiert wird.
A decoder as claimed in claim 19, wherein encoded information corresponding to said plane constituted by MSBs is decoded first in one and the same block or in one and the same frame by said first decoding means.
Diese können die codierte Farbe blau haben.
They may be color coded blue.
Entlang der Geschäftsprozesse ist die codierte Information das Bindeglied zwischen dem Informationsfluss und dem Materialfluss und trägt bei der Kommunikation zwischen Mensch und Maschine zur Fehlervermeidung bei.
Along the business processes, coded information is the link between the information flow and the material flow and contributes to error prevention in the communication between human and machine.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem die codierte Informationsanforderung Marken für eine Vielzahl von vorbestimmten Informationselementen enthält.
A method according to claim 1 or 2, wherein said coded information request contains tags for a plurality of predetermined information elements.
Ein Verfahren gemäß den vorhergehenden Ansprüchen, bei dem die codierte Nachricht, die durch das Fahrzeug übertragen wird, eine Identifikation der Zeitfenster, die durch die vorhergehenden Fahrzeuge verwendet werden, und eine Anzeige der Mittelgeschwindigkeit der vorausgehenden Fahrzeuge aufweist.
A method as claimed in the preceding claims, wherein said coded message transmitted by said vehicle includes identification of the time windows used by said preceding vehicles and an indication of the mean speed of said preceding vehicles.
Prozeß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die codierte Datei durch Anwenden einer Vielzahl von unterschiedlichen vorgegebenen Entsprechungsregeln auf jedes Byte in der ersten Computerdatei erzeugt wird.
Process according to claim 1, characterised in that said coded file is generated by applying a plurality of different predetermined correspondence rules to each byte in the first computer file.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem die codierte Signalinformation in eine ausgewählte Zeile der zwölften bis zwanzigsten horizontalen Zeile der Videoinformation eingefügt wird.
The method according to claim 6, wherein said coded signal information is included in selected ones of the twelfth through twentieth horizontal traces of said video information.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, zusätzlich mit dem Schritt: Zurückgeben der Datennachricht, die die codierte Antwortnachricht enthält, an die Quelle der codierten Informationsanforderung über den entsprechenden Datenkanal.
A method according to any one of the preceding claims, further comprising the steps of: returning said data message containing said coded response message to the source of said coded information request via said corresponding data channel.
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die codierte Darstellung in einem Kennzeichen enthalten und das Kennzeichen an dem Dokument fixiert ist.
A method as claimed in any one of claims 6 to 13 wherein said coded representation is incorporated into a label and said label is affixed to said document.
Wenn auf Zone B eingestellt, ist die codierte und nicht-codierte PCM-Wiedergabe für alle Eingänge in Main und Zone B aktiviert.
When set to Zone B, encoded and non-encoded PCM playback for all inputs is enabled in Main and Zone B.
Sei es nun durch konkretes Rufen von Hinweisen und Anweisungen - Oder durch die codierte Angabe, wie sie zum Beispiel durch Husten aus dem Publikum bei der englischen Version von Who Wants To Be a Millionaire? der Fall war.
This could include concrete examples of calling out information or instructions, or coded messages such as coughing as seen in the British version of Who Wants to Be a Millionaire?
Das Verfahren nach Anspruch 1, in welchem der Schritt a) das Empfangen einer codierten Nachricht in einer vorbeschriebenen Außeneinheit umfaßt, wobei die codierte Nachricht nur decodiert wird, wenn die codierte Nachricht in der abgehenden Übertragung für die vorbeschriebene Außeneinheit bestimmt ist.
The method according to claim 1 wherein step a) includes receiving a coded message at a prescribed remote unit, said coded message being decoded only when said coded message in said outbound transmission is intended for said prescribed remote unit.