Examples with "die den Informationscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenträger (1) nach Anspruch 1, wobei die beugende Struktur (3), die den Informationscode hat, durch die beugende Struktur (2), die den Steuerungscode hat, überlappt und in der Dicke moduliert ist.
The data carrier (1) according to claim 1, wherein said diffractive structure (3) having said information code is overlapped to and modulated in thickness by said diffractive structure (2) having said control code.
Andere resultaten
Die App erkennt dann automatisch den Informationscode.
Gerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Kodiereinrichtung einen zyklischen Redundanz-Prüfcode als ersten redundanten Code zu den Informationscodes hinzufügt.
Apparatus according to claim 11, wherein said first encoding means is adapted to add a cyclic redundancy check code as the first redundant code to the information codes.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Synchronisationspuls eine Hinterkante beinhaltet, die in Bezug auf die Vorderkante pulsweitenmoduliert ist, um den Informationscode einzugeben.
Apparatus according to claim 8, wherein the synchronization pulseincludes a trailing edge that is pulse-width modulated with respect to the leading edge to enter the information code.
Vorrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine Codeumwandlungseinrichtung zur Umwandlung der Informationscodes in Codes, deren Niederfrequenzanteile durch Nutzung von Korrelationen unter den Informationscodes unterdrückt werden.
A device according to claim 6, further comprising a code converting means for converting said information codes into codes whose low-frequency components are suppressed by utilising correlations among the information codes.
Dadurch entsteht eine Art Informationscode um uns herum.
In jahrelanger Forschungsarbeit eruierte das Entwicklerteam um Martin Becker die richtigen Informationscodes.
After years of intensive research, the development team of Martin Becker has found out the right information codes.
Die Fahrerlaubnisse für die jeweiligen Klassen, ihre Gültigkeitsdauer und sonstige Informationscodes sind der Rückseite ebenfalls zu entnehmen.
The category entitlements, their validity and other information codes are also shown on the back side of the card.
Falls immer wieder Informationscode auf dem Bildschirm erscheint, wenden Sie sich an ein lokales Samsung-Kundendienstzentrum.
If any information code keeps appearing on the screen, contact a local Samsung service centre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.