Examples with "having said information code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data carrier (1) according to claim 1, wherein said diffractive structure (3) having said information code is overlapped to and modulated in thickness by said diffractive structure (2) having said control code.
The data carrier (1) according to the preceding claim, wherein one code of said plurality of information codes is revealable by a light beam having a wavelength within the visible spectrum.
Datenträger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei ein Code der Vielzahl von Informationscodes durch einen Lichtstrahl aufdeckbar ist, der eine Wellenlänge innerhalb des sichtbaren Spektrums hat.
A packet radio network as claimed in claim 25, characterized in that said information is a colour code transmitted on the broadcast control channel of the cell, adjacent areas of packet radio support nodes having different codes.
Paketfunknetz nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationen einen auf dem Sendekanal der Zelle übermittelten Farbcode enthalten und die nebenliegenden Bereiche des GPRS-Unterstützungsknotens mit verschiedenen Coden versehen sind.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code embodied therein for session management and authentication comprising: The computer program product of claim 11 wherein said information comprises an identification of said at least one service.
Computerprogrammprodukt, das aufweist: ein computerbenutzbares Medium mit einem computerlesbaren Programmcode, der hierauf verkörpert ist, für die Sitzungsverwaltung und die Authentifizierung, das aufweist: Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, wobei die Information eine Identifikation von zumindest einem Dienst aufweist.
The automatic warning apparatus of claim 6 or 7, further comprising: a road side communication apparatus installed on a road side to transmit warning information to a mobile unit having said real identification code on the basis of said output of said image processor.
Automatische Warnvorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, ferner mit: einer straßenseitigen Kommunikationsvorrichtung, die straßenseitig installiert ist, um Warninformationen zu einer Mobileinheit, die den realen Identifikationscode hat, auf der Basis der Ausgabe des Bildprozessors zu übertragen.
Processor system according to claim 5, wherein said information storage means stores said data input requirements each having data co-values. Processor system according to claim 6, wherein said data co-values include an identifier, an authentication code, and a validation code.
The apparatus as claimed in claim 1, characterized in that said information signal is the address code signal recorded on the last of a predetermined plurality of slant tracks (TRN... TR(N+X)) having one field of video signal recorded thereon.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Informationssignal das Adreßcodesignal ist, welches auf der letzten einer vorgegebenen Vielzahl von Schrägspuren (TRN... TR(N+X)) mit einem darauf aufgezeichneten Videosignalhalbbild aufgezeichnet ist.
The scanner according to any of claims 2-11 wherein said acknowledge packet (18) contains information telling the user of the RF transmitter/receiver (44) to take some action with respect to a packet having said bar code symbol (65) on it.
Abtastvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 11, wobei das Anerkennungspaket (18) Information enthält, die den Benutzer des HF-Senders/Empfängers (44) mitteilt eine gewisse Handlung bezüglich eines Paketes vorzunehmen, das das erwähnte Strichcodesymbol (65) darauf aufweist.
The data carrier (1) according to the preceding claim, wherein said information code is a dot Fourier cryptogram.
Datenträger (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Informationscode ein Punkt-Fourier-Kryptogramm ist.
The wireless communication device of claim 1, wherein said information code is different from a valid telephone number of a public telephone network.
Drahtlose Kommunikationsvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Informationscode sich von einer gültigen Telefonnummer eines öffentlichen Telefonnetzes unterscheidet.
An information storage medium according to claim 1, wherein said information foil has a flat portion with at least areas for filling in said information code.
A device according to claim 6, further comprising a code converting means for converting said information codes into codes whose low-frequency components are suppressed by utilising correlations among the information codes.
The method according to claim 19 wherein the said information having said preselected modulation format comprises a burst, multiple access signal and wherein said signal is converted into a continuous point-to-point signal.
Verfahren nach Anspruch 19, bei welchem die genannte Information, welche die genannte vorbestimmte Modulationsform aufweist, einen Vielfachzugriff-Signalschub enthält und bei welchem das genannte Signal in ein kontinuierliches Punkt-zu-Punkt-Signal umgewandelt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.