Examples with "die in Softwareprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Softwareports sind nummerierte Schnittstellen in Programmen, die in Softwareprogrammen zum Austausch von Informationen verwendet werden.
Software ports are the numbered interfaces in programs that software programs use to exchange information.
Andere resultaten
Die Technologie in Softwareprogrammen erbringt enorme Leistung, doch vollkommen ist sie nicht. Deshalb kommt es beim Einsatz immer wieder zu Unterbrechungen und Problemen.
Although powerful, the technology in software programs is not perfect, and therefore it can present intermittent interruptions and difficulties in operation.
Die poetische Sprache muss in Softwareprogrammen wieder in Erscheinung treten, um der ursprünglich historisch-technologischen Annahme entgegenzuwirken, dass Kodes eine Serie von Anweisungen für Maschinen, eine Übung in formaler Logik und die Reduktion der Sprache auf Informationen darstellen würden.
Poetic language must reappear within software code to counteract the original historical-technological assumption that code is a series of instructions to a machine, an exercise in formal logic, and the reduction of language to information.
Sie können die Berichte drucken und für die Verwendung in anderen Softwareprogrammen exportieren.
You can print the reports and export them to other software.
Nach der Übersetzung werden die Dateien wieder in das Softwareprogramm eingelesen.
Dieser Lernpfad richtet sich an Anwendungsprogrammierer und Softwareentwickler, die in der Cloud Softwareprogramme entwickeln.
This track is designed for application programmers and software engineers who develop software programs in the cloud.
Die in Ihrem Unternehmen eingesetzten Softwareprogramme sollten Sie dabei unterstützen, Ihre interne und externe Kommunikation über das Internet zu schützen.
The software programs your business uses should help you protect your company by protecting your internal and external internet communications.
In diesem Fall stellt das Verteilungsdiagramm die physische Verteilung von Informationen dar, die durch die Softwareprogramme in Hardwarekomponenten generiert werden.
In this case, the deployment diagram describes the physical deployment of information generated by the software program on hardware components.
Ganz gleich, welche Software Sie zur Erzeugung des Ausgangstextes benutzt haben, wir verfügen über die meisten Softwareprogramme in mehrsprachiger Ausführung, um die lokalisierte Version zu produzieren.
No matter what software you used to create the source, we have most packages in multilingual versions to produce the localized version.
Verbessern Sie die Benutzerakzeptanz und die Effizienz von Softwareprogrammen in Ihrem gesamten Unternehmen mit der Entwicklung von E-Learning-Inhalten, die für Ihre Mitarbeiter geeignet sind.
Improve the user adoption and efficiency of software programs across your organisation by developing e-learning content that's right for your employees.
EMC ist entweder Eigentümer der Lizenz für die in diesem Dokument beschriebenen Softwareprogramme oder ist berechtigt diese zu lizenzieren.
Wir bei Trusted Translations verstehen die konkreten Feinheiten und verfügen über die Fachkenntnisse, die für die Veränderung eines Softwareprogramms in ein mehrsprachiges Produkt erforderlich sind.
We at Trusted Translations understand the specific nuances of and expertise involved with modifying a software program into a multiple language product.
Microsoft stellt keinerlei Produktsupport für die Softwareprogramme in diesem Bereich des Ordners VALUEADD zur Verfügung.
Microsoft does not provide product support of any kind for the software programs included in this section of the Value Added Folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
