Examples with "die mit Computertechnologie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle diese Organisationen arbeiten an Themen die mit Computertechnologie zusammenhängen, aber auch an verschiedenen anderen Gebieten.
These organizations above all work on computer technology issues, though many cover other topics as well.
Das Wort "Informatik" bei fast allenSprachen der Welt bezeichnet eine Wissenschaft, die mit Computertechnologie oder Computern verbunden ist.
The very word "informatics" at almost alllanguages of the world denotes a science that is associated with computer technology or computers.
Hat Ihre Anwendung zudem spezielle Anforderungen, die mit Computertechnologie ,von der Stange' nicht gelöst werden können, bietet Ihnen congatec neben Standardprodukten auch vielfältige Möglichkeiten zur spezifischen Anpassung von Hardware und Firmware.
For applications with special requirements that cannot be met with standard, off-the-shelf computer technology, congatec also offers a wide choice of hardware and firmware modifications.
Die Bassstärke wird durch den Einbau der modernen A'mano Stimmplatten erhöht, die mit Computertechnologie durch Drahterosion produziert werden.
That insures the quality and strength of the bass. Bass intensity is also improved by implementing modern A'mano reeds which are manufactured using modern CNC wire erosion machines.
Andere resultaten
Die Konferenzräume sind alle mit Computertechnologien und Computer ausgestattet.
Sie werden mit Zuständigkeiten bei der Organisation und Analyse von Informationen, die Interaktion mit Computertechnologie und Auswahl von technischen Materialien ausgestattet werden.
They will be equipped with competencies in organizing and analysing information, interacting with computing technology and selecting engineering materials.
Die Vielfalt an Interaktionsformen mit Computertechnologien, an Nutzungskontexten und an Methoden der Mensch-Computer Interaktion hat in den letzten Jahren zugenommen.
The variety of forms of interaction with computer technologies, of the context of use and of methods of human-computer interaction has increased in recent years.
Die Dokumente sind beispielhaft für die frühe künstlerische Auseinandersetzung mit Computertechnologie, für das Ringen um neue Begriffe und Modelle sowie die Positionierung im Feld der Kunst.
The documents are representative of the early artistic confrontation with computer technology, the pursuit of new concepts and models as well as the positioning in the art field.
Diejenigen, die nicht mit Computertechnologien verbunden sind und praktisch keinen Computer benutzen, wissen vielleicht nicht, was "soft" ist.
Those who are not connected with computer technologies and practically did not use a computer, may not know what "soft" is.
Das Werk erinnert an die mehr als drei Millionen Menschen, die im Laufe der letzten zehn Jahre in kriegerischen Auseinandersetzungen im Kongo getötet wurden. Es setzt auf vielen Ebenen an, indem es die Nutzung der Telephonie mit Computertechnologie verbindet.
It operates on many levels - casting light on the memory of the more than three million people who have died in wars in the Congo over the last ten years-through the use of telephony combined with computation.
Die modernen Schulungseinrichtungen von ESAB bieten die bestmögliche Schulungsumgebung mit Computertechnologie auf dem neuesten Stand der Technik.
ESAB's modern training facilities offer the best possible training environment using state of the art computer technology.
In der Mitteilung wird Computerkriminalität im weiteren Sinn definiert als Straftat, die mit der Nutzung von Computertechnologien verbunden ist.
Dieser Oberbegriff bezeichnet die vielfältigen Formen der elektronischen Kommunikation, die mit Hilfe der Computertechnologie ermöglicht wurde.
It is a generic term for the many different forms of electronic communication that are made possible through the use of computer technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
