Examples with "die sein Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Europa ist der wichtigste Handelspartner Libanons und einer der großen Geldgeber, die sein Programm zur Modernisierung der Wirtschaft unterstützen, und Europa bietet auch die Garantie für die Achtung der Menschenrechte auf dem Weg zur Herstellung demokratischer Freiheiten.
Although Europe is Lebanon's main trading partner and one of the important backers supporting its economic modernisation programme, it also guarantees respect for fundamental rights on the road to establishing democratic freedoms.
1957 spielte ein IBM 704-Computer eine 17 Sekunden lange Melodie, die sein Programm Music I erstellt hatte, das er an den Bell Laboratories entwickelt hatte.
Computer performance of music was born in 1957 when an IBM 704 in NYC played a 17 second composition on the Music I program which I wrote.
George Soros besitzt in Ungarn Unterstützter, es gibt Kräfte, die sein Programm verwirklichen wollen und nicht das, was die ungarischen Menschen wollen.
George Soros has supporters in Hungary, and there are some who want to see his programme implemented, rather than one which the Hungarian people want.
Tuvok erklärt dem Doktor, dass sie die Holodecksimulation, die sein Programm geschaffen hat, beendet haben.
Kim and Tuvok explain that they had retrieved him from the holodeck, then exit the room.
Torres untersucht das Programm des Doktors und stellt fest, dass es im Programm des Doktors zu einer [[Kaskadenüberladung]] kommt, die sein Programm überlastet und beginnt seine [[Speicherkreise]]zu löschen.
When it became evident that his program would disintegrate completely, another hologram, the"[[Diagnostic Program Alpha-11]]", was used to find the source of the problem.
Europa ist der wichtigste Handelspartner Libanons und einer der großen Geldgeber, die sein Programm zur Modernisierung der Wirtschaft unterstützen, und Europa bietet auch die Garantie für die Achtung der Menschenrechte auf dem Weg zur Herstellung demokratischer Freiheiten.
Although Europe is Lebanon's main trading partner and one of the important backers supporting its economic modernisation programme, it also guarantees respect for fundamental rights on the road to establishing democratic freedoms.
Andere resultaten
Nur die wichtigsten Punkte seines Programms kann hier erwähnt werden.
Only the principal points of his scheme can be mentioned here.
Christoph bat um die Entfernung seiner Programme von der Webseite.
Beachten Sie die kommerzielle Ausrichtung seiner Programme.
It should be noted the commercial orientation of its programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.