Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die sie eigentlich
Vertaling van "die sie eigentlich" in Engels
that you actually
which they actually
that they actually
they are supposed
they deserve
Als Folge hiervon nahmen die Begünstigten in einigen Fällen Hilfe an, die sie eigentlich nicht wollten.
As a consequence, in some cases the beneficiaries accepted assistance which they actually did not want.
Sie haben einen fremden Lifestyle angenommen und leben eine Kultur, die sie eigentlich gar nicht kennen.
They have adopted a lifestyle which is foreign to them and live a culture which they actually don't know.
Das macht sie für Sie nützlicher erscheinen, die sie eigentlich sind.
This will make them appear more useful to you that they actually are.
Im Discovery-Verfahren des Patentprozesses hielt Regeneron immer wieder Unterlagen zurück, die sie eigentlich zur Verfügung hatten und hätten vorlegen müssen.
In the discovery of the patent litigation, Regeneron kept back documents that they actually had in possession and should have submitted.
Ihre Mitarbeiter nehmen sich Zeit - die sie eigentlich nicht haben.
Your employees take their time - which they don't actually have.
Kinder wünschen sich oft Dinge, die sie eigentlich nicht wollen.
Selten hat sich eine Tänzerin so über die sie eigentlich beherrschende Musik erhoben.
Rarely has a dancer risen above the ultimately dominating music.
Ihr nervöses Lachen trug nicht gerade zu der Stimmung bei, die sie eigentlich erzeugen wollte.
Her nervous laughter didn't quite set the mood she wanted to create.
Die eigennützigen Handlungen mancher können der Gesellschaft schaden, die sie eigentlich verbessern wollen.
Fische werden als solche ausgewiesen, die sie eigentlich nicht sind.
It's when fish are labeled as something they're not.
Viele Restaurants führen Zutaten, die sie eigentlich nicht brauchen oder verwenden.
Heutzutage bekommt die Stadt aber die Anerkennung, die sie eigentlich verdient hat.
But today the city gets the recognition it really deserves.
Zwielichtige App-Entwickler schieben Ihnen Berechtigungen unter, die sie eigentlich nicht benötigen.
Sketchy app developers sneak in permissions they don't need.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die sie eigentlich in het Duits
Resultaten: 406. Exact: 406. Verstreken tijd: 239 ms.
