Examples with "die variable Definition" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die oben beschriebene Vielzahl möglicher Ansätze, die Definition der Ein- und Ausschlußkriterien unterschiedlicher Studien sowie die variable Definition des Implantaterfolges erschweren die Einschätzung der Ergebnisse und die Vergleichbarkeit der Untersuchungen untereinander.
The multitude of possible approaches mentioned above, the definition of the inclusion and exclusion criteria of different studies, as well as the variable definition of what constitutes an implant success complicate the assessment of the results and the comparability of the surveys among them.
Andere resultaten
Auswertungen werden in XML spezifiziert, aber die Variablen-Definition erfolgt im einfachen ASCII-Format.
Reports are specified in XML, but variable setting is done in plain ASCII format.
Umgekehrt können die Variablen direkt bei der Definition von Elementen benutzt werden.
Die Variable zur Definition der linken Gleichungsseite wird durch den Gleichungstyp bestimmt, der im Dialogfeld Stil- und Normen-Editor ausgewählt wurde.
The variable defining the left side of the equation is determined by the equation type selected on the Style and Standard Editor dialog box.
Verwenden Sie die Variablen r, s und t in der Formel. Achten Sie darauf, wie sich die Definition dieser Variablen abhängig vom Koordinatensystem wie im Dialogfeld gezeigt ändert.
Use the variables r, s, and t in the expression; note how the definition of these variables changes depending on the coordinate system as shown on the dialog.
Wenn Graphic->User Defined ausgewählt ist, führt die Menü Graphic ->Variable Definition zu einer Dialogbox, in der die Grafikparameter definiert werden.
Graphic ->Variable Definition: when the graphic variables are to define, the variable can be selected in a dialog box.
Das Gegenstück zu den Fixkosten sind die variablen Kosten (Definition variable Kosten).
The sum of fixed and variable costs of production is the total costs.
Ausführung: Die 'Variablen Definitionen' des 'Testaufrufs' werden gebunden, der Zielknoten bestimmt und die Ausführung an diesen übergeben.
Execution: The 'Variable definitions' of the 'Test call' are bound, the target node is determined and execution is passed to it.
Ausführung: Zunächst werden die 'Variablen Definitionen' des 'Testfall' Knotens auf dem primären und die 'Standardwerte für Parameter' auf dem sekundären Variablenstapel (vgl. Kapitel 7) gebunden.
Execution: First the 'Variable definitions' of the 'Test-case' are bound on the primary and its 'Parameter default values' on the fallback variable stack (see chapter 7).
Bestimmen Sie, wie oft die Definition dieser Variable geändert wird.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
