Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die verbundenen Module
Examples with "die verbundenen Module" and their translation in Engels
Jedes Element der modularen Architektur ist so konzipiert, dass die verbundenen Module einen Raum schaffen, der alle funktionalen Anforderungen erfüllt und gleichzeitig eine leichte und einfach zu verbindende Struktur beibehält.
Each element of the modular architecture is designed so that the connected modules create a space that meets all functional requirements while maintaining a light and easy-to-connect structure.
Die verbundenen Module (5 Abspielgeräte pro Ladestation) eignen sich für eine Wandmontage und können auf Regalen, auf Tischen oder in Schubladen untergebracht werden.
Linked modules (5 players per charging rack) can be wall-mounted, shelf-mounted, placed on a desk or in a drawer. Charging Rack
Wenn Rocview Statusmeldungen in den Modulen anzeigen soll, müssen die verbundenen Module in die Tabelle aufgenommen werden.
Modules If the Rocview should be able to show power events the linked modules must be added to the list.
Durch Plug&Play sind die verbundenen Module direkt über die Software nutzbar.
Plug&Play provides direct access to all connected modules.
Andere resultaten
Die per Connext-Schnittstelle verbundenen Module sparen Zeit und erhöhen die Leistung. Damit bieten wir einen echten Wettbewerbsvorteil.
The modules connected via the Connext interface save time and improve performance, thus enabling us to offer a real competitive advantage.
Verfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilströme in miteinander verbundenen Modulen getrennt aufgeheizt, auf Temperatur gehalten und anschließend gekühlt und dann erst wieder zusammengeführt werden.
Method according to claim 27, characterised in that the part flows are heated separately in connected modules, kept to a temperature and afterwards cooled and only then combined again.
Eine Kommunikationsvorrichtung gemäß einem beliebigen der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Querverbindungseinrichtung (12) ist, worin die miteinander verbundenen Module Koppelvielfach-Komponenten sind.
A communication device according to any of the preceding claims, characterized in that it is a cross-connect device (12), wherein said interconnected modules are switching matrix components.
Der L1 Power Stand erkennt die Anzahl der verbundenen Module und steuert die Wiedergabe gemäß Ihren Einstellungen.
The L1 power stand senses how many modules are connected and controls the output to match your settings.
Mit Hilfe von ES600-Modulen wird das zeitliche Auseinanderlaufen unterschiedlicher Signale während einer Messung verhindert: die miteinander verbundenen Module verhalten sich wie ein einziges Messgerät, dessen Zeitstempel um weniger als eine Mikrosekunde um den vorgegebenen Takt schwanken.
ES600 modules help prevent the periodic divergence of different signals during a measurement: the linked modules act as a single measuring instrument, the timestamps of which fluctuate less than a microsecond from the specified cycle time.
Bett nach Anspruch 52, wobei das Kommunikationsmodul (1022) einer Bedienungsperson von einem entfernten Ort ermöglicht, die mit diesem Netzwerk verbundenen Module zu inventarisieren.
The bed of claim 52, wherein the communications module (1022) permits an operator from a remote location to inventory the modules coupled to said network.
Bauelement nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Modul oder die miteinander verbundenen Module durch einen Rahmen umschlossen ist bzw. sind.
Building component as claimed in claim 1, 2 or 3, characterized in that the module or the mutually coupled modules is or are enclosed by a frame.
Seit 16 Jahren arbeiten und leben Astronauten in der ISS, eine Struktur, die aus 15 miteinander verbundenen Modulen besteht und in etwa 400 km Höhe über der Erde schwebt.
Cupola Observation Module For 16 years, astronauts have been working and living on the ISS, a structure made up of 15 connected modules that floats 250 miles above Earth.
Bei der Installation des Moduls sollten Sie auch beachten, dass die mit dem Modul verbundenen
When installing the module, make sure that the cables connected to the module are not kinked
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die verbundenen Module in het Duits
Resultaten: 1331. Exact: 4. Verstreken tijd: 275 ms.
