Examples with "diejenigen Programmierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es richtet sich vor allem an diejenigen Programmierer, die windream individuell anpassen oder um spezielle Funktionen erweitern möchten.
The SDK is especially interesting for all those programmers who want to adjust windream individually and add specific functions.
Serial Port Monitor - Dies ist ein wesentliches Werkzeug für diejenigen Programmierer, die Anwendungen entwickeln, die mit seriellen Ports interagieren.
Serial Port Monitor - This is an essential tool for those programmers who are developing applications that interact with serial ports.
Andere resultaten
Programmierer sind diejenigen die auswählen, was weiter verfolgt wird und verbessert wird.
Coders are the ones who choose what is pursued further and improved.
Dafür brauchen wir nicht nur diejenigen, die programmieren können.
Hauptaufgabe des Bamberger Teams ist es, diejenige Komponente zu programmieren, die die Entscheidung der tiefen neuronalen Netze verständlich erklärt.
The Bamberg team's principal task is to program those components which coherently explain the deep neural network's decisions.
Es gibt auch viele Lehrgänge für diejenigen, die schon Programmieren können, aber eine andere Programmiersprache lernen möchten.
There are also lots of tutorials for those who already know how to program but want to learn a new language.
Auf Parties sind die richtigen Programmierer diejenigen in der Ecke, die über Betriebssystemsicherheit plaudern, und wie man sie umgehen kann.
At a party, the Real Programmers are the ones in the corner talking about operating system security and how to get around it.
Der Texteditor Notepad wurde unmittelbar nach der Veröffentlichung zu einem treuen Assistenten für Programmierer und diejenigen, die irgendwie mit Auszeichnungssprachen verbunden sind und sogar Artikel schreiben.
The text editor Notepad immediately after the release turned into a faithful assistant for programmers and those who are somehow connected with markup languages and even writing articles.
Aus diesem Grund war Bitcoin ursprünglich für Kryptographen, Programmierer und diejenigen, die es nicht wollten, dass ihre Finanztransaktionen von Regierungsbehörden verfolgt werden, von besonderem Interesse.
That's why Bitcoin initially attracted special attention from cryptographers, programmers, and those who wanted to hide their financial operations from the government.
Sie können Ihre Analytiklösung darauf programmieren, diejenigen Interaktionsarten automatisch zu überwachen, die von der akzeptierten Sprachregelung abweichen oder gegen gesetzliche Vorgaben zu Zustimmung oder Offenlegung verstoßen.
You can set your analytics solution to automatically monitor the kinds of interactions that deviate from accepted language or risk contravening legislation around consent or disclosure-or even proactively prompt agents during calls if a risk is identified.
Die Probe für diejenigen Verdünnungen neu programmieren, die für die entsprechende Proben-ID in dem auf diese Fehlermeldung folgenden Conditioncode PY1-203 oder PY1-204 angegeben werden.
Reprogram the sample for the dilutions required for the sample ID specified in the PY1-203 or PY1-204 condition code following this code.
Yuletide und andere Geschichten-Tauschaktionen - und die daraus resultierende intensive Nutzung - sind für das AO3 und diejenigen, die es programmieren und verwalten, auf lange Sicht sehr wertvoll.
Yuletide and other exchanges - and the resulting intense usage - are tremendously useful in the long run for the AO3 and its designers and sysadmins.
Es gibt drei Kategorien von Designern: Diejenigen, die nicht für das Web gestalten (das aber schleunigst tun sollten), diejenigen, die ihr eigenes CSS schreiben, und diejenigen, die Programmierer für sich arbeiten lassen.
There are 3 kinds of designers. Those who don't design for the web (and better should start soon doing so), designers that write their own CSS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
