Examples with "differenzierteren Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir gehen diesen Wünschen nach mit einem noch differenzierteren Programm, das auf die individuellen Wünsche der Kunden abgestimmt ist , fasst Mag.
We are catering for this wish with an ever more differentiated programme taking the personal and individual wishes of our customers into account , Mag.
Andere resultaten
Weitgehend aus technischen Gründen waren die ersten Interviews kurz. Das Feedback von Zuschauern und Lesern ergab jedoch, dass ein großes Interesse an differenzierteren Programmen bestand, besonders für akademische und Ausbildungszwecke, wie zum Beispiel Tim Coopers Video zur Terminologie, das im letzten Januar herauskam.
While mainly for technical reasons, the first interviews were kept short, feedback from viewers and readers suggested that more in-depth programmes were of interest to many, and particularly for academic and training purposes.
Darüber hinaus bietet die Integration auf subregionaler Ebene den Vorteil, im Rahmen der Regionalkomponente des MEDA-Programms differenziertere Betrachtungen zu gestatten.
Subregional integration also has the advantage of enabling countries to be treated differently in the framework of the regional part of the MEDA programme.
Der „1. Tanzsommer Bielefeld" bot ein differenzierteres und qualitativ hochwertigeres Programm als jemals zuvor.
The first "Tanzsommer Bielefeld" offered a more varied and higher quality program than ever before.
Das Programm zur Verbreitung der freiheitlichen Grundordnung erfordert einen sehr viel differenzierteren Ansatz.
Allerdings hat es einige - wie ich glaube - wichtige Ergänzungen und vor allem eine differenziertere und unserer Ansicht nach thematisch klarere Zusammenstellung der einzelnen thematischen Programme gegeben.
However, there are some, I believe, important additions and, above all, a differentiated and, in our view, clear arrangement of the thematically distinct programmes.
Der Schritt spiegelt das anhaltende Engagement von Amadeus wider, NDC mit seinem NDC-X-Programm voranzutreiben, und wird Fluggesellschaften und Reisebüros dabei unterstützen, individuellere und differenziertere Reiseerlebnisse zu bieten.
The move reflects Amadeus' ongoing commitment to driving NDC forward through its NDC [X] program and will help airlines and travel agencies deliver more personalized and differentiated travel experiences.
Allerdings hat es einige - wie ich glaube - wichtige Ergänzungen und vor allem eine differenziertere und unserer Ansicht nach thematisch klarere Zusammenstellung der einzelnen thematischen Programme gegeben.
However, there are some, I believe, important additions and, above all, a differentiated and, in our view, clear arrangement of the thematically distinct programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor differenzierteren Programm in het Duits