Ein wertvolles und differenziertes Symbol für ein gemeinsames Leben in ewiger Liebe.
A valuable and differentiated symbol for a life together in eternal love.
Neue Materialien ermöglichen neuartige Konzepte, differenziertes Design und integrierte Funktionalität.
Modern materials enable groundbreaking product concepts, differentiated design and integrated functionality.
Hiermit verbunden ist allerdings ein stark differenziertes Verständnis von Evaluation.
However, this involves a very sophisticated understanding of evaluation.
Die Maximierung dieser Vermögenswert verlangt ein differenziertes Verständnis von Leadership-Kompetenzen und Strategien.
Maximizing this asset requires a sophisticated understanding of leadership competencies and strategies.
Mehrwertige Logik ist nützlich in Bereichen, die differenziertes Denken erfordern.
Many-valued logic is useful in fields that require nuanced reasoning.
Die vielfältigen Belegschaften von heute erfordern ein differenziertes Verständnis der Mitarbeiter.
Today's diverse workforce requires a nuanced understanding of people.
Konkretes und differenziertes Feedback ist die Grundlage für eine positive persönliche Entwicklung.
Specific and differentiated feedback forms the basis for positive personal development.
Hohe Frequenzen werden in ein analytisches und differenziertes Klangbild übersetzt.
High frequencies are translated into an analytical and differentiated sound.
Sie liefern ein differenziertes Kundenbild im Hinblick auf Wert und Loyalität.
They provide a differentiated picture with regard to customer value and loyalty.
Aus den historischen Daten lässt sich ein differenziertes Trendverhalten ableiten.
A differentiated trend behaviour can be derived from the historical data.
Ein differenziertes Portfolio von Wohn- und Gewerbeimmobilien ist unsere Zukunft.
A differentiated portfolio of residential and commercial properties is our future.
Es zeigt sich ein stark differenziertes räumliches Muster in diesem Übergangsgebiet.
A very differentiated spatial pattern shows up in this transition area.
Ein ehrliches, berührendes und differenziertes Porträt einer Stadt und ihrer Bewohner.
An honest, moving and differentiated portrait of a town and its inhabitants.
