Examples with "diffuse reflektierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine indirekte Beleuchtung der Decke erhöht den Sehkomfort durch diffus reflektiertes Licht.
Indirect lighting on the ceiling increases the visual comfort due to diffusely reflected light.
Somit wird gewährleistet, dass ausschließlich das diffus reflektierte Licht auf den Sensor trifft.
Thus it is guaranteed that only the diffusely reflected light hits the sensor.
Die Albedo entspricht dem Verhältnis zwischen der diffus reflektierten und der primär zugeführten Sonnenstrahlung.
Albedo describes the ratio of diffusely reflected to directly applied solar radiation.
Einzelne diffus reflektierte Lichtstrahlen von vertikalen Flächen werden so vom Objektiv erfasst.
This causes individual light beams to be reflected even by vertical surfaces and captured by an objective lens.
Das diffus reflektierte Licht wird über eine hochwertige Optik auf eine Sensor-Matrix abgebildet.
The diffusely reflected light is replicated on a sensor matrix by a high quality optical system.
Ein Laserstrahl wird ausgesendet und von der Oberfläche des gescannten Objektes diffus reflektiert.
A laser beam is send from a source and will be dispersed diffusely on the scanned object's surface.
Ein Laserstrahl, der zu einer Linie aufgeweitet wurde, wird von der Oberfläche des Messobjekts diffus reflektiert.
A laser beam that has been expanded into a line is diffusely reflected from the surface of the target.
An der obersten Schicht wird die Strahlung durch eine spezielle Beschichtung bestmöglich und vor allem diffus reflektiert.
The top layer has a special coating which diffusely reflects the laser radiation as much as possible.
Während des Abkühlprozesses werden kleine Gasblasen eingeschlossen, an denen das Licht diffus reflektiert wird.
During the cooling process, small bubbles become trapped. The light is reflected diffusely off these.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
